Lyrics and translation Emmanuel Horvilleur - La Nada

La Nada

Subscribete al mar, sha deja de actuar, pues nena sabes esta es
Irreal, real,
La nada,
Despierto en tu voz, me siento medio sol,
Ameciendo en una oscuridad total,
Sonias la nada,
Nada,
I sos el todo, la qe se vuelve especial,
La flor qe perfuna fugaz,
Sin ese miedo a confudir el paraizo,
La nena qe viene x mi, i es obvio que espero x ti,
Para encontrar como salir del laberinto,

Justo antes del final,
Tu llanto nena lo has dejado en un lugar,
Casi desierto,
Preguntamelo, si tienes un temor,
De llevar la ropa de un emperador,
Un rey, de nada,
I sos el todo, la qe se vuelve especial,
La flor qe perfuna fugaz,
Sin ese miedo a confudir el paraizo,
La nena qe viene x mi, i es obvio que espero x tii,
Aqui donde nace la nada,
Nena ven a exorsisar, vamos a gozar,
Aqi en la nada, la qe se vuelve especial,
La flor qe perfuna fugaz,
Sin ese miedo a confudir el paraizo,
La nena qe viene x mi, i es obvio qe espero x ti,
Para encontrar como salir del laberinto
(L)

Le Néant

Abonne-toi à la mer, arrête de jouer, car ma chérie tu sais, c’est
Irréel, réel,
Le néant,
Je me réveille dans ta voix, je me sens un peu soleil,
Se levant dans une obscurité totale,
Tu rêves du néant,
Néant,
Tu es tout, celle qui devient spéciale,
La fleur qui parfume fugacement,
Sans cette peur de confondre le paradis,
La fille qui vient pour moi, et il est évident que j'attends de toi,
Pour trouver comment sortir du labyrinthe,

Juste avant la fin,
Tes pleurs ma chérie, tu les as laissés quelque part,
Presque désert,
Demande-moi, si tu as peur,
De porter les vêtements d'un empereur,
Un roi, de rien,
Tu es tout, celle qui devient spéciale,
La fleur qui parfume fugacement,
Sans cette peur de confondre le paradis,
La fille qui vient pour moi, et il est évident que j'attends de toi,
Ici où naît le néant,
Ma chérie viens exorciser, on va s'amuser,
Ici dans le néant, celle qui devient spéciale,
La fleur qui parfume fugacement,
Sans cette peur de confondre le paradis,
La fille qui vient pour moi, et il est évident que j'attends de toi,
Pour trouver comment sortir du labyrinthe
(L)