Emmanuel Horvilleur - Zoo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emmanuel Horvilleur - Zoo




Zoo
Зоопарк
La pienso seguir para decirle que sha no puedo,
Я буду следовать за тобой, чтобы сказать, что больше не могу,
Mostrarle mi amor, a ese ave que no tiene vuelo,
Показать свою любовь этой птице, которая не умеет летать,
Solia encantarme, me hacia olvidar la violencia,
Ты очаровывала меня, заставляла забыть о жестокости,
Esos dias que an matado en la esquina la palabra amor, amor si te veo,
О тех днях, когда на углу убили слово любовь, любовь, если я увижу тебя,
Te invito a congelar nuestro anelo,
Я приглашу тебя заморозить наше желание,
Solias abrir espernzas en mi, encontrarte en mi habitacion,
Ты вселяла в меня надежды, я представлял тебя в своей комнате,
Solias ser duenia de mi tierra i mi sol,
Ты была хозяйкой моей земли и моего солнца,
Solias ser lo q oi se qebro,
Ты была тем, что сегодня разбито,
Te voi a segir al zoologico de tus pensamientos,
Я буду следовать за тобой в зоопарк твоих мыслей,
Voi a liberar a esos peces qe estan sin consuelo,
Я освобожу тех рыб, которые в отчаянии,
I te dormire, guardaparques de mi almuada,
И усыплю тебя, сторож моего сна,
Sha no sientes lo q siento, sha no escuchas, el trueno q soi,
Ты больше не чувствуешь то, что чувствую я, ты больше не слышишь грома, которым я являюсь,
Amor si lo somos, xq hemos qedado tan solos,
Любовь, если мы любим, почему мы остались так одиноки,
Solias abrir esperanzas en mi,
Ты вселяла в меня надежды,
Encontrarte en mi habitacion,
Я представлял тебя в своей комнате,
Solias ser duenia de mi tierra i mi sol,
Ты была хозяйкой моей земли и моего солнца,
Solias ser lo que hoy se qebro,
Ты была тем, что сегодня разбито,
(L)
(Л)





Writer(s): Emmanuel Javier Horvilleur


Attention! Feel free to leave feedback.