Lyrics and translation Emmanuel Rosin feat. Ryan Castro - La Chica De Mis Sueños
Yo
no
sé
si
está
bien
Je
ne
sais
pas
si
c'est
bien
Que
te
quiera
llamar
Que
je
t'appelle
Perdón
te
pido
no
te
quiero
incomodar
Pardon,
je
te
prie
de
ne
pas
te
sentir
mal
à
l'aise
Pero
no
me
aguante
Mais
je
ne
pouvais
pas
m'en
empêcher
El
poderte
escuchar
De
t'entendre
parler
Y
si
no
te
molesta
seré
directo
al
confesar
Et
si
cela
ne
te
dérange
pas,
je
serai
direct
pour
avouer
Quiero
que
sepas
que
eres
Je
veux
que
tu
saches
que
tu
es
La
chica
de
mis
sueños
La
fille
de
mes
rêves
La
que
siempre
prefiero
Celle
que
je
préfère
toujours
Mami
por
ti
yo
muero
Maman,
pour
toi,
je
meurs
Quiero
que
sepas
que
eres
Je
veux
que
tu
saches
que
tu
es
La
chica
de
mis
sueños
La
fille
de
mes
rêves
La
que
siempre
prefiero
Celle
que
je
préfère
toujours
Mami
por
ti
yo
muero
Maman,
pour
toi,
je
meurs
Soñé
que
tú
eras
mía
na′
mas
J'ai
rêvé
que
tu
étais
à
moi,
rien
que
pour
moi
Que
nadie
me
robaba
la
paz
Que
personne
ne
me
vole
la
paix
Te
sigo
pensando
porque
nadie
ocupa
tu
lugar
Je
continue
de
penser
à
toi
parce
que
personne
ne
prend
ta
place
Te
confieso
que
cuando
te
vi
Je
t'avoue
que
quand
je
t'ai
vue
Con
la
mirada
te
desvestí
Je
t'ai
déshabillée
du
regard
Y
cuando
supe
que
eras
para
mi
Et
quand
j'ai
appris
que
tu
étais
pour
moi
No
podía
creerlo
Je
ne
pouvais
pas
le
croire
Y
a
veces
ni
duermo
Et
parfois,
je
ne
dors
même
pas
Esto
se
volvió
un
infierno
C'est
devenu
un
enfer
Baby
si
yo
no
te
tengo
Bébé,
si
je
ne
t'ai
pas
No
hay
letras
en
mi
cuaderno
Il
n'y
a
pas
de
mots
dans
mon
carnet
Tal
vez
esta
noche
me
atrevo
a
llamar
Peut-être
que
cette
nuit,
je
me
risquerai
à
t'appeler
Juro
por
dios
te
voy
a
enamorar
Je
jure
par
Dieu,
je
vais
te
faire
tomber
amoureuse
Porque
me
tienes
loco
y
no
puedo
pensar
Parce
que
tu
me
rends
fou
et
je
ne
peux
pas
penser
Que
otro
hombre
te
pueda
tocar
baby
Qu'un
autre
homme
puisse
te
toucher,
bébé
Quiero
que
sepas
que
eres
Je
veux
que
tu
saches
que
tu
es
La
chica
de
mis
sueños
La
fille
de
mes
rêves
La
que
siempre
prefiero
Celle
que
je
préfère
toujours
Mami
por
ti
yo
muero
Maman,
pour
toi,
je
meurs
Quiero
que
sepas
que
eres
Je
veux
que
tu
saches
que
tu
es
La
chica
de
mis
sueños
La
fille
de
mes
rêves
La
que
siempre
prefiero
Celle
que
je
préfère
toujours
Mami
por
ti
yo
muero
Maman,
pour
toi,
je
meurs
Ahora
que
lo
sabes
espero
que
entiendas
Maintenant
que
tu
le
sais,
j'espère
que
tu
comprends
Como
por
amor
se
busca
la
manera
Comment,
par
amour,
on
cherche
un
moyen
De
robarte
un
beso
sin
que
mal
lo
entiendas
De
te
voler
un
baiser
sans
que
tu
le
prenne
mal
Eres
lo
que
quiero
en
todas
las
facetas
Tu
es
ce
que
je
veux
dans
toutes
tes
facettes
Si
de
tantas
eres
tú
la
que
prefiero
Si
parmi
toutes,
tu
es
celle
que
je
préfère
Yo
no
te
cambio
ni
por
lujos
y
dinero
Je
ne
te
changerais
pas
contre
le
luxe
ni
l'argent
Ser
la
princesa
del
castillo
de
un
guerrero
Être
la
princesse
du
château
d'un
guerrier
Que
da
la
vida
porque
eres
lo
que
quiero
Qui
donne
sa
vie
parce
que
tu
es
ce
que
je
veux
Tu
ve
y
apaga
la
luz
Va
et
éteins
la
lumière
Que
muero
por
tenerte
Je
meurs
d'envie
de
t'avoir
Volar
siendo
conscientes
Voler
en
étant
conscients
Ay
dime
mami
tu
Dis-moi,
maman,
toi
Si
quieres
dime
tu
Si
tu
veux,
dis-le
No
demoro
en
llegarte
Je
ne
tarderai
pas
à
venir
Oye
quiero
besarte
Écoute,
je
veux
t'embrasser
Ay
mami
dime
Oh,
maman,
dis-moi
Quiero
que
sepas
que
eres
Je
veux
que
tu
saches
que
tu
es
La
chica
de
mis
sueños
La
fille
de
mes
rêves
La
que
siempre
prefiero
Celle
que
je
préfère
toujours
Mami
por
ti
yo
muero
Maman,
pour
toi,
je
meurs
Quiero
que
sepas
que
eres
Je
veux
que
tu
saches
que
tu
es
La
chica
de
mis
sueños
La
fille
de
mes
rêves
La
que
siempre
prefiero
Celle
que
je
préfère
toujours
Mami
por
ti
yo
muero
Maman,
pour
toi,
je
meurs
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.