Lyrics and translation Emmanuel - Deja Que Te Vuelva a Querer

Deja Que Te Vuelva a Querer

Pase la noche en vela
llenito de dolor
y mi guitarra canta la pena
que se siente cuando sufre mi amor.
Pa que tanto castigo
me hace enloquecer
cosita linda, regresa conmigo
y deja que te vuelva a querer
Dame tu perdón
no me ehces al olvido
fue tan sólo un resbalón
una piedra en el camino
Ven y déjate querer
con todo el corazón
que tu y yo somos uno para el otro
Por favor deja que te vuelva a querer
otra vez
Una gota de tu amor
callendo por mi piel
me da el calor que le hace falta a la mañana
Por favor deja que te vuela a querer
Quiero bajarte el cielo
ponerlo a tus piés
y en una cama de terciopelo
hecer que me vuelvas a querer
Cha, cha
Dame tu perdón
no me heches al olvido
fue tan solo un resbalón
una piedra en el camino
Ven y déjate querer
con todo el corazón
que tu y yo somos uno para el otro
Por favor deja que te vuelva a querer
otra vez
Una gota de tu amor
callendo por mi piel
me da el calor que le hace falta a la mañana
Por favor deja que te vuela a querer
Ven y déjate querer
con todo el corazón
que tu y yo somos uno para el otro
Por favor deja que te vuelva a querer
Fin.

Позволь мне снова полюбить тебя

Я провел ночь без сна,
полный боли,
и моя гитара поет о печали,
которую чувствует моя любовь, когда страдает.
Зачем ты так меня наказываешь,
сводишь меня с ума.
Милая, вернись ко мне
и позволь мне снова полюбить тебя.
Прости меня,
не забывай меня,
это была всего лишь ошибка,
камень на дороге.
Приди и позволь мне любить тебя
всем сердцем,
ведь мы созданы друг для друга.
Прошу, позволь мне снова полюбить тебя,
еще раз.
Капля твоей любви,
струящаяся по моей коже,
дает мне тепло, которого так не хватает утру.
Прошу, позволь мне снова полюбить тебя.
Я хочу снять для тебя небо,
положить его к твоим ногам
и на бархатной постели
сделать так, чтобы ты снова полюбила меня.
Ча, ча
Прости меня,
не забывай меня,
это была всего лишь ошибка,
камень на дороге.
Приди и позволь мне любить тебя
всем сердцем,
ведь мы созданы друг для друга.
Прошу, позволь мне снова полюбить тебя,
еще раз.
Капля твоей любви,
струящаяся по моей коже,
дает мне тепло, которого так не хватает утру.
Прошу, позволь мне снова полюбить тебя.
Приди и позволь мне любить тебя
всем сердцем,
ведь мы созданы друг для друга.
Прошу, позволь мне снова полюбить тебя.
Конец.