Emmanuel - Falsaria - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emmanuel - Falsaria




Cual falso fue tu amor
Какая ложь была твоей любовью
Me has engañado
Ты обманул меня.
El sentimiento aquel
Чувство это
Era fingido
Он был притворным.
Solo siento mujer
Я просто чувствую себя женщиной.
Haber creído
Верить
Que eras el ángel
Что ты был ангелом
Con el que había soñado
О котором я мечтал
Conque te vendes he
Так ты продаешь.
Noticia grata
Хорошие новости
No por eso
Не поэтому.
Te odio ni te desprecio
Я ненавижу тебя и не презираю тебя.
Aunque tengo
Хотя у меня есть
Poco oro y poca plata
Мало золота и мало серебра
En materia de compras
В области закупок
Soy un necio
Я глупец.
Te espero a que
Я жду вас
Te pongas más barata
Вы становитесь дешевле
Pues algún día
Ну, когда-нибудь.
Bajaras de precio
Ты упадешь в цене
Oye salome perdónala
Эй, Саломе, прости ее.
No te perdono mi vida
Я не прощаю тебе мою жизнь.
Oye salome perdónala
Эй, Саломе, прости ее.
Que hasta me duele el aire
У меня даже воздух болит.
Y a quien me cura...
И меня, который исцеляет меня...
Oye salome perdónala...
Эй, Саломе, прости ее...
Tu no dices yo lo siento
Ты не говоришь, что я извиняюсь.
Oye salome perdónala
Эй, Саломе, прости ее.
Que barata, que barata...
Как дешево, как дешево...
Falsaria, así eres tu
Фальшивка, вот и ты
Como una falsa moneda
Как фальшивая монета
Falsaria, así eres tu
Фальшивка, вот и ты
Como una falsa moneda
Как фальшивая монета
Falsaria, así eres tu
Фальшивка, вот и ты
Como una falsa moneda
Как фальшивая монета
Falsaria, así eres tu
Фальшивка, вот и ты
Como una falsa moneda
Как фальшивая монета
Oye salome perdónala
Эй, Саломе, прости ее.
Oye no te puedo perdonar
Эй, я не могу простить тебя.
Aunque lo pidas de rodillas
Даже если вы просите его на коленях
Oye salome perdónala
Эй, Саломе, прости ее.
Que hasta me duela el aire
Даже воздух болит.
Oye salome perdónala...
Эй, Саломе, прости ее...
Iras bajando de precio
Iras снижая цену
Bajaras, bajaras, bajaras
Спускайся, спускайся, спускайся.
Oye salome perdónala
Эй, Саломе, прости ее.
Como puedo perdonarte
Как я могу простить тебя
Con el hueco que yo tengo
С той дырой, что у меня есть
Hasta el fondo de mi corazón
До глубины моего сердца
Oye salome perdónala
Эй, Саломе, прости ее.
Bueno quizás algún día
Ну, может быть, когда-нибудь
Si tu me lo pides
Если ты попросишь
Oye salome perdónala...
Эй, Саломе, прости ее...





Writer(s): HNOS. MARTINEZ GIL


Attention! Feel free to leave feedback.