Lyrics and translation Emmanuel - Fuego Y Miel

Fuego Y Miel

Tu me arañas el amor
Me haces frágil la razón
Para decirte adiós
Siento el ansia
Y el calor de tu cuerpo
Y ya no hay solución
Amémonos

Juegas a ser fuerza y ternura...
Llenas tu piel de fuego y miel...

Miel y fuego se hace tu cuerpo
Si te amo, (ey, ey, ey, ey) si te tengo
Miel y fuego se hace, en silencio
Si me sientes, (ey,ey,ey ey) si te siento
Miel y fuego se hace tu cuerpo

Vuelvo una y otra vez
A llenarte de agua y sed
Acariciándote
Nunca pienso en el final
Que hay motivos para continuar

Juegas a ser sal y dulzura...
Como tu piel de fuego y miel...

Miel y fuego se hace tu cuerpo
Si te amo, (ey, ey, ey, ey) si te tengo
Miel y fuego se hace, en silencio
Si me sientes, (ey,ey,ey ey) si te siento
Miel y fuego se hace tu cuerpo
Si me llegas, (ey,ey,ey ey) si te llego
Miel y fuego se hace en silencio

Tu sol y sombra de un mismo universo
Yo marioneta de tus sentimientos
Nunca de ti yo quisiera estar lejos
Lejos, lejos

Miel y fuego se hace tu cuerpo
Si te amo, (ey, ey, ey, ey) si te tengo
Miel y fuego se hace en silencio
Si me sientes, ey... (si te siento)

Miel y fuego se hace tu cuerpo
Si me llegas, (ey, ey, ey, ey) si te llego
Miel y fuego se hace en silencio

Tu me arañas el amor
Me haces frágil la razón

Fuego Y Miel

Tu me griffes l'amour
Tu rends ma raison fragile
Pour te dire au revoir
Je sens l'envie
Et la chaleur de ton corps
Et il n'y a plus de solution
Aimons-nous

Tu joues à être force et tendresse...
Tu remplis ta peau de feu et de miel...

Miel et feu deviennent ton corps
Si je t'aime, (ey, ey, ey, ey) si je t'ai
Miel et feu se font, en silence
Si tu me sens, (ey,ey,ey ey) si je te sens
Miel et feu deviennent ton corps

Je reviens encore et encore
Pour te remplir d'eau et de soif
En te caressant
Je ne pense jamais à la fin
Qu'il y a des raisons pour continuer

Tu joues à être sel et douceur...
Comme ta peau de feu et de miel...

Miel et feu deviennent ton corps
Si je t'aime, (ey, ey, ey, ey) si je t'ai
Miel et feu se font, en silence
Si tu me sens, (ey,ey,ey ey) si je te sens
Miel et feu deviennent ton corps
Si je t'atteins, (ey,ey,ey ey) si je t'atteins
Miel et feu se font en silence

Ton soleil et ton ombre d'un même univers
Je suis une marionnette de tes sentiments
Je ne voudrais jamais être loin de toi
Loin, loin

Miel et feu deviennent ton corps
Si je t'aime, (ey, ey, ey, ey) si je t'ai
Miel et feu se font en silence
Si tu me sens, ey... (si je te sens)

Miel et feu deviennent ton corps
Si je t'atteins, (ey, ey, ey, ey) si je t'atteins
Miel et feu se font en silence

Tu me griffes l'amour
Tu rends ma raison fragile