La Última Luna (Live) - Emmanuel translation in French

La Última Luna (Live)

La septima luna
era aquella del Luna Park
el crepusculo avanzaba
de la feria al bar
mientras tanto el angel Santo blasfemaba
la polucion que respiraba
musculoso pero fragil.
Pobre angel, pobres alas.
La sexta luna
era el alma de un desgraciado
que maldecia el haber nacido,
pero sonreia.
Cuatro noches sin haber cenado
con las manos, con las manos,
manchadas de carbon.
Tocaba el pecho una se

La Dernière Lune (Live)

La septième lune
était celle du Luna Park
le crépuscule avançait
de la fête au bar
pendant ce temps, l'ange saint blasphémait
la pollution qu'il respirait
musclé mais fragile.
Pauvre ange, pauvres ailes.
La sixième lune
était l'âme d'un malheureux
qui maudissait d'être né,
mais souriait.
Quatre nuits sans avoir dîné
avec les mains, avec les mains,
taches de charbon.
Il touchait sa poitrine, une