Emmanuel - No me sientes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emmanuel - No me sientes




No me sientes
Ты меня не чувствуешь
Como un niño que no sabe andar
Как ребенок, что шагать не может
Que no tiene donde ir
Куда идти не понимает
Que se siente solo sin cuidar
Что самою собой оставлено порой
Así yo te siento a ti
И так я чувствую тебя
Como un niño que sale a jugar
Как ребенок, что играет в прятки
Sin responsabilidad
Без всякой цели, без забот
Así juegas con la vida
Так ты играешь, жизнь себе перечеркнув
Y te vas a extraviar
А я тебя ищу и потерять боюсь
No te sientes
Ты не чувствуешь меня
No te sientes
Ты не чувствуешь меня
Así pasas siempre
Проходит так всегда у тебя
Sin saber que pasa en ti
Ты не понимаешь, что с тобой происходит
Fantasías hacia el sol
Мечты о солнце, как мираж слепой
Que no llevan dirección
Что не ведут тебя никак
Como un barco sobre un mar feroz
Как лодка в море, средь штормов и волн
Sientes en el interior
Ты чувствуешь лишь боль
Latigazos de aquí para allá
Удары бьют тебя то тут, то там
Hoyos en tu corazón
И сердце рвут на части
No me sientes
Ты не чувствуешь меня
No me sientes
Ты не чувствуешь меня
Así pasas siempre
Проходит так всегда у тебя
Sin saber que pasa en ti
Ты не понимаешь, что с тобой происходит
Fantasías hacia el sol
Мечты о солнце, как мираж слепой
Que no llevan dirección
Что не ведут тебя никак
Como un niño que no sabe andar
Как ребенок, что шагать не может
Que no tiene a donde ir
Куда идти не понимает
Que se siente solo sin cuidar
Что самою собой оставлено порой
Así yo te siento a ti
И так я чувствую тебя
No me sientes
Ты не чувствуешь меня
No me sientes, no
Ты не чувствуешь меня, нет
No me sientes
Ты не чувствуешь меня
No me sientes, no
Ты не чувствуешь меня, нет
No me sientes
Ты не чувствуешь меня





Writer(s): emmanuel, malavasi


Attention! Feel free to leave feedback.