Emmanuel - Porque Ella No Sabe Vivir Sin Mí - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emmanuel - Porque Ella No Sabe Vivir Sin Mí




Porque Ella No Sabe Vivir Sin Mí
Потому что она не умеет жить без меня
Dile que no haga locuras
Прошу тебя скажи ей, чтобы не совершала глупостей
Por favor
Пожалуйста
Que el mundo no se derrumba
Что мир не рухнет
Sin mi amor
Без моей любви
Dile que salga
Скажи ей, чтобы вышла из дома
Que empiece otra vida
Чтобы начала новую жизнь
Que olvide que no se destruya
Чтобы забыла меня и не разбивала себе
Cuídala yo te lo pido
Позаботься о ней, прошу тебя
Por favor
Пожалуйста
Puede perder el sentido sin mi amor
Она может потерять рассудок без моей любви
Puede intentar cualquier cosa terrible
Она может совершить что угодно ужасное
Volar y volar hasta hundirse
Взлететь и улететь, чтобы утонуть
Porque ella no sabe vivir sin
Потому что она не умеет жить без меня
Porque yo le he enseñado hasta a caminar
Потому что я научил ее даже ходить
Y a contar las estrellas y hasta soñar
Считать звезды и даже мечтать
Y por eso no sabe vivir sin
Именно поэтому она не умеет жить без меня
Vivir sin
Жить без меня
Vivir sin
Жить без меня
Dile que no haga locuras
Прошу тебя скажи ей, чтобы не совершала глупостей
Por favor
Пожалуйста
Que el mundo no se derrumba sin mi amor
Что мир не рухнет без моей любви
Dile que salga, que empiece otra vida
Скажи ей, чтобы вышла из дома, чтобы начала новую жизнь
Que olvide y que no se destruya
Чтобы забыла меня и не разбивала себе
Cuídala yo te lo pido
Позаботься о ней, прошу тебя
Por favor
Пожалуйста
Puede perder el sentido sin mi amor
Она может потерять рассудок без моей любви
Puede intentar cualquier cosa terrible
Она может совершить что угодно ужасное
Volar y volar hasta hundirse
Взлететь и улететь, чтобы утонуть
Porque ella no sabe vivir sin
Потому что она не умеет жить без меня
Porque yo le he enseñado hasta a caminar
Потому что я научил ее даже ходить
Y a contar las estrellas y hasta soñar
Считать звезды и даже мечтать
Y por eso no sabe vivir sin
Именно поэтому она не умеет жить без меня
Vivir sin
Жить без меня
Vivir sin
Жить без меня
Porque ella no sabe vivir sin mi
Потому что она не умеет жить без меня
Porque yo la he enseñado hasta a caminar
Потому что я научил ее даже ходить
Y contar las estrellas y hasta soñar
Считать звезды и даже мечтать





Writer(s): Alvarez Beigbeder Perez Manuel, Alvarez Beigbeder Perez Jose Maria


Attention! Feel free to leave feedback.