Emmanuel - Porque Ella No Sabe Vivir Sin Mí - translation of the lyrics into Russian
Emmanuel Porque Ella No Sabe Vivir Sin Mí

Emmanuel - Porque Ella No Sabe Vivir Sin Mí

Lyrics and translation Emmanuel - Porque Ella No Sabe Vivir Sin Mí




Porque Ella No Sabe Vivir Sin Mí
Потому что она не умеет жить без меня
Dile que no haga locuras
Прошу тебя скажи ей, чтобы не совершала глупостей
Por favor
Пожалуйста
Que el mundo no se derrumba
Что мир не рухнет
Sin mi amor
Без моей любви
Dile que salga
Скажи ей, чтобы вышла из дома
Que empiece otra vida
Чтобы начала новую жизнь
Que olvide que no se destruya
Чтобы забыла меня и не разбивала себе
Cuídala yo te lo pido
Позаботься о ней, прошу тебя
Por favor
Пожалуйста
Puede perder el sentido sin mi amor
Она может потерять рассудок без моей любви
Puede intentar cualquier cosa terrible
Она может совершить что угодно ужасное
Volar y volar hasta hundirse
Взлететь и улететь, чтобы утонуть
Porque ella no sabe vivir sin mí
Потому что она не умеет жить без меня
Porque yo le he enseñado hasta a caminar
Потому что я научил ее даже ходить
Y a contar las estrellas y hasta soñar
Считать звезды и даже мечтать
Y por eso no sabe vivir sin mí
Именно поэтому она не умеет жить без меня
Vivir sin mí
Жить без меня
Vivir sin mí
Жить без меня
Dile que no haga locuras
Прошу тебя скажи ей, чтобы не совершала глупостей
Por favor
Пожалуйста
Que el mundo no se derrumba sin mi amor
Что мир не рухнет без моей любви
Dile que salga, que empiece otra vida
Скажи ей, чтобы вышла из дома, чтобы начала новую жизнь
Que olvide y que no se destruya
Чтобы забыла меня и не разбивала себе
Cuídala yo te lo pido
Позаботься о ней, прошу тебя
Por favor
Пожалуйста
Puede perder el sentido sin mi amor
Она может потерять рассудок без моей любви
Puede intentar cualquier cosa terrible
Она может совершить что угодно ужасное
Volar y volar hasta hundirse
Взлететь и улететь, чтобы утонуть
Porque ella no sabe vivir sin mí
Потому что она не умеет жить без меня
Porque yo le he enseñado hasta a caminar
Потому что я научил ее даже ходить
Y a contar las estrellas y hasta soñar
Считать звезды и даже мечтать
Y por eso no sabe vivir sin mí
Именно поэтому она не умеет жить без меня
Vivir sin mí
Жить без меня
Vivir sin mí
Жить без меня
Porque ella no sabe vivir sin mi
Потому что она не умеет жить без меня
Porque yo la he enseñado hasta a caminar
Потому что я научил ее даже ходить
Y contar las estrellas y hasta soñar
Считать звезды и даже мечтать




Writer(s): Alvarez Beigbeder Perez Manuel, Alvarez Beigbeder Perez Jose Maria
Emmanuel - RCA 100 Años de Musica
Album
RCA 100 Años de Musica
date of release
14-01-2003

1 Esa Triste Guitarra
2 Vamos a Amarnos Despacio
3 Tengo Mucho Que Aprender de Ti
4 Nuestro Amor
5 Una Vieja Canción
6 No Te Quites la Ropa
7 Porque Ella No Sabe Vivir Sin Mí
8 Pobre Diablo
9 Si Ese Tiempo Pudiera Volver
10 Desesperado
11 El Rey Azul
12 No me sientes
13 Toda la Vida
14 Rayo De Luna
15 Esos Ojos
16 Es Mi Mujer
17 Y la Lluvia Entró
18 ¿Que Será?
19 Detenedla Ya
20 Seguía Lloviendo Afuera
21 Luces de Bohemia Para Elisa
22 Con Qué Derecho
23 Señora Hora por Hora
24 El Día Que Puedas
25 Ven Con el Alma Desnuda
26 Esto Me Duele Más Que a Ti
27 Estoy Loco
28 Porque Te Vas
29 Hay Que Arrimar el Alma
30 La Noche Arde
31 Solo
32 Venga
33 Apenas Si Soy Cantor
34 Te Voy A Aprovechar
35 Negra María
36 ¿Por Qué Te Amo?
37 La Mañana Se Derrama Entre los Dos
38 Este Terco Corazón
39 Todo Se Derrumbo Dentro de Mi
Attention! Feel free to leave feedback.