Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Emmanuel
Seguía Lloviendo Afuera
Translation in Russian
Emmanuel
-
Seguía Lloviendo Afuera
Lyrics and translation Emmanuel - Seguía Lloviendo Afuera
Copy lyrics
Copy translation
Seguía
lloviendo
afuera
На
улице
продолжался
дождь.
Le
dije
llama
y
quédate
Я
сказал
ему
позвонить
и
остаться.
Y
di
que
no
tienes
medios
para
volver
И
скажи,
что
у
тебя
нет
средств
вернуться.
Le
prepare
una
copa
Я
приготовил
ему
бокал.
Ella
miraba
el
ventanal
Она
смотрела
в
окно.
Y
alfil
nos
sentamos
juntos
a
conversar
И
мы
сидим
вместе,
чтобы
поговорить.
Surgieron
al
principio
Они
возникли
в
начале
Dos
grandes
temas
Две
большие
темы
Después
contó
su
vida
Потом
он
рассказал
свою
жизнь.
Que
no
escuche
Пусть
он
не
слушает.
Yo
estaba
muy
ocupado
Я
был
очень
занят.
En
sus
bellos
ojos
В
ее
прекрасных
глазах
Estaba
imaginando
Я
представлял
Ya
saben
que
Вы
знаете,
что
Seguía
lloviendo
afuera
На
улице
продолжался
дождь.
Seguía
lloviendo
afuera
На
улице
продолжался
дождь.
Seguía
lloviendo
afuera
На
улице
продолжался
дождь.
Bebimos
otra
copa
Мы
выпили
еще
один
бокал.
Y
ella
seguía
hablándome
И
она
продолжала
говорить
со
мной.
Sus
manos
las
vi
temblando
Его
руки
дрожали.
Su
voz
también
Его
голос
тоже
Yo
me
senté
más
cerca
Я
сел
поближе.
Para
rozarla
un
poco
más
Чтобы
натереть
ее
еще
немного.
Sus
ojos
como
luceros
Его
глаза,
как
лучи,
Los
vi
brillar
Я
видел,
как
они
сияли.
Seguimos
conversando
Мы
продолжаем
беседовать.
Más
de
dos
horas
Более
двух
часов
Y
alfil
surgió
el
silencio
И
воцарилась
тишина.
Que
aproveche
Приятного
аппетита
Para
tapar
su
boca
Чтобы
заткнуть
рот.
Con
mis
besos
С
моими
поцелуями
Para
cubrir
su
cuerpo
Чтобы
покрыть
свое
тело,
Con
mi
ser
С
моим
существом
Seguía
lloviendo
afuera
На
улице
продолжался
дождь.
Seguía
lloviendo
afuera
На
улице
продолжался
дождь.
Seguía
lloviendo
afuera
На
улице
продолжался
дождь.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
ALVAREZ BEIGBEDER CASAS ANGELES, ALVAREZ BEIGBEDER PEREZ MANUEL
Album
RCA 100 Años de Musica
date of release
14-01-2003
1
Esa Triste Guitarra
2
Vamos a Amarnos Despacio
3
Tengo Mucho Que Aprender de Ti
4
Nuestro Amor
5
Una Vieja Canción
6
No Te Quites la Ropa
7
Porque Ella No Sabe Vivir Sin Mí
8
Pobre Diablo
9
Si Ese Tiempo Pudiera Volver
10
Desesperado
11
El Rey Azul
12
No me sientes
13
Toda la Vida
14
Rayo De Luna
15
Esos Ojos
16
Es Mi Mujer
17
Y la Lluvia Entró
18
¿Que Será?
19
Detenedla Ya
20
Seguía Lloviendo Afuera
21
Luces de Bohemia Para Elisa
22
Con Qué Derecho
23
Señora Hora por Hora
24
El Día Que Puedas
25
Ven Con el Alma Desnuda
26
Esto Me Duele Más Que a Ti
27
Estoy Loco
28
Porque Te Vas
29
Hay Que Arrimar el Alma
30
La Noche Arde
31
Solo
32
Venga
33
Apenas Si Soy Cantor
34
Te Voy A Aprovechar
35
Negra María
36
¿Por Qué Te Amo?
37
La Mañana Se Derrama Entre los Dos
38
Este Terco Corazón
39
Todo Se Derrumbo Dentro de Mi
More albums
Trust
2024
Husn
2024
Off My Face
2023
Golden Hour
2023
Ma quale amore
2022
New Chapter
2022
Just Stop
2022
Baby Girl
2022
Nu grande ammore
2022
Come and Take Me
2021
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.