Lyrics and translation Emmanuel - The Christmas Song - Deluxe Edition

The Christmas Song - Deluxe Edition

Las castañas en el asador
Nacimientos llenos de color
Las canciones que nos hablan de amor
Villancicos en el corazón

Las campanas suenan
Cenar en casa es tradición
La nochebuena ya llegó
Los pequeños inquietos por saber
Los regalos que han de amanecer

Y llegará el niño Dios en Navidad
Para llenar al mundo de felicidad
Y con su amor a todos nos contagiará
Su alegría, belleza y bondad

Tan sólo queda algo por decir
Al niño que vive dentro de ti
Que junto al árbol vamos a celebrar
Merry Christmas a ti

Tan sólo queda algo por decir
Al niño que vive dentro de ti
Que junto al árbol vamos a celebrar
Merry Christmas
Te deseo
Feliz Navidad

Le chant de Noël - Édition Deluxe

Les marrons grillés au feu de bois
Des crèches colorées, c'est vrai
Des chants d'amour qui résonnent dans nos cœurs
Des chants de Noël que l'on chante à plein cœur

Les cloches sonnent
Dîner à la maison, une belle tradition
Le réveillon est arrivé
Les petits impatients de savoir
Les cadeaux qui les attendent au petit matin

Et le petit Jésus arrivera à Noël
Pour combler le monde de bonheur
Et avec son amour, il nous touchera tous
Sa joie, sa beauté et sa bonté

Il ne reste plus qu'à te dire
À l'enfant qui vit en toi
Que près du sapin, nous allons célébrer
Joyeux Noël à toi

Il ne reste plus qu'à te dire
À l'enfant qui vit en toi
Que près du sapin, nous allons célébrer
Joyeux Noël
Je te souhaite
Joyeux Noël