Lyrics and translation Emmanuel - Vamos a Amarnos Despacio
Vamos
a
amarnos
despacio
esta
vez
Aimons-nous
doucement
cette
fois
Que
hoy
ya
tenemos
el
tiempo
del
mundo
Car
aujourd'hui
nous
avons
tout
notre
temps
Ya
a
ningún
sitio
tendrás
que
volver
Tu
n'auras
plus
à
rentrer
nulle
part
Desde
esta
noche,
tú,
mía
y
yo,
tuyo
Dès
ce
soir,
toi,
mienne
et
moi,
tien
No
habrá
que
buscar
el
rincón
de
algún
bar
Plus
besoin
de
chercher
le
coin
d'un
bar
Para
besarnos
y
unir
nuestras
manos
Pour
nous
embrasser
et
joindre
nos
mains
No
habrá
que
perderse
por
la
oscuridad
Plus
besoin
de
se
perdre
dans
le
noir
Para
jugar
al
amor
y
abrazarnos
Pour
jouer
à
l'amour
et
nous
étreindre
Vamos
a
amarnos
despacio
por
fin
Aimons-nous
doucement
enfin
Con
besos
lentos,
profundos
y
suaves
Avec
des
baisers
lents,
profonds
et
doux
Dejando
quizá
alguna
vez
de
sentir
En
laissant
peut-être
parfois
de
sentir
Dejando
quizá
alguna
vez
de
sentir
En
laissant
peut-être
parfois
de
sentir
Que
aún
Que
Nos
queda
mucha
noche
por
delante
Nous
avons
encore
beaucoup
de
nuit
devant
nous
Vamos
a
amarnos
despacio
esta
vez
Aimons-nous
doucement
cette
fois
Vamos
a
amar,
bajo
un
techo
y
desnudos
Aimons-nous,
sous
un
toit
et
nus
Como
hace
tiempo
soñamos
hacer
Comme
nous
en
rêvions
depuis
longtemps
Cuerpo
con
cuerpo,
que
es
justo
lo
suyo
Corps
à
corps,
c'est
ce
qui
est
juste
No
habrá
que
buscar
el
rincón
de
algún
bar
Plus
besoin
de
chercher
le
coin
d'un
bar
Para
besarnos
y
unir
nuestras
manos
Pour
nous
embrasser
et
joindre
nos
mains
No
habrá
que
perderse
por
la
oscuridad
Plus
besoin
de
se
perdre
dans
le
noir
Para
jugar
al
amor
y
abrazarnos
Pour
jouer
à
l'amour
et
nous
étreindre
Vamos
a
amarnos
despacio
por
fin
Aimons-nous
doucement
enfin
Con
besos
lentos
profundos
y
suaves
Avec
des
baisers
lents
profonds
et
doux
Dejando
quizá
alguna
vez
de
sentir
En
laissant
peut-être
parfois
de
sentir
Dejando
quizá
alguna
vez
de
sentir
En
laissant
peut-être
parfois
de
sentir
Que
aún
Que
Nos
queda
mucha
noche
por
delante
Nous
avons
encore
beaucoup
de
nuit
devant
nous
Rate the translation
1
Esa Triste Guitarra
2 Vamos a Amarnos Despacio
3 Tengo Mucho Que Aprender de Ti
4 Nuestro Amor
5 Una Vieja Canción
6 No Te Quites la Ropa
7 Porque Ella No Sabe Vivir Sin Mí
8 Pobre Diablo
9 Si Ese Tiempo Pudiera Volver
10 Desesperado
11 El Rey Azul
12 No me sientes
13 Toda la Vida
14 Rayo De Luna
15 Esos Ojos
16 Es Mi Mujer
17 Y la Lluvia Entró
18 ¿Que Será?
19 Detenedla Ya
20 Seguía Lloviendo Afuera
21 Luces de Bohemia Para Elisa
22 Con Qué Derecho
23 Señora Hora por Hora
24 El Día Que Puedas
25 Ven Con el Alma Desnuda
26 Esto Me Duele Más Que a Ti
27 Estoy Loco
28 Porque Te Vas
29 Hay Que Arrimar el Alma
30 La Noche Arde
31 Solo
32 Venga
33 Apenas Si Soy Cantor
34 Te Voy A Aprovechar
35 Negra María
36 ¿Por Qué Te Amo?
37 La Mañana Se Derrama Entre los Dos
38 Este Terco Corazón
39 Todo Se Derrumbo Dentro de Mi
2 Vamos a Amarnos Despacio
3 Tengo Mucho Que Aprender de Ti
4 Nuestro Amor
5 Una Vieja Canción
6 No Te Quites la Ropa
7 Porque Ella No Sabe Vivir Sin Mí
8 Pobre Diablo
9 Si Ese Tiempo Pudiera Volver
10 Desesperado
11 El Rey Azul
12 No me sientes
13 Toda la Vida
14 Rayo De Luna
15 Esos Ojos
16 Es Mi Mujer
17 Y la Lluvia Entró
18 ¿Que Será?
19 Detenedla Ya
20 Seguía Lloviendo Afuera
21 Luces de Bohemia Para Elisa
22 Con Qué Derecho
23 Señora Hora por Hora
24 El Día Que Puedas
25 Ven Con el Alma Desnuda
26 Esto Me Duele Más Que a Ti
27 Estoy Loco
28 Porque Te Vas
29 Hay Que Arrimar el Alma
30 La Noche Arde
31 Solo
32 Venga
33 Apenas Si Soy Cantor
34 Te Voy A Aprovechar
35 Negra María
36 ¿Por Qué Te Amo?
37 La Mañana Se Derrama Entre los Dos
38 Este Terco Corazón
39 Todo Se Derrumbo Dentro de Mi
Attention! Feel free to leave feedback.