Emmelie de Forest - Going Ghost - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emmelie de Forest - Going Ghost




I′m in the deepest darkest silence
Я нахожусь в глубочайшей, Темнейшей тишине.
But I'm hearing you
Но я слышу тебя.
Living inside my head
Жизнь в моей голове
Under my lovers bed, ooh
Под кроватью моих любовников, о-о-о ...
I′m commanding my soul to go deeper
Я приказываю своей душе идти глубже.
Open up and become a receiver
Откройся и стань приемником.
I got no room left in the light now
Теперь у меня не осталось места в свете.
Pushing, pulling you
Толкает, тянет тебя.
It's like a crowded house
Это похоже на переполненный дом.
That no one knows about, ooh
О котором никто не знает, о-о-о ...
I'm commanding my soul to go deeper
Я приказываю своей душе идти глубже.
Open up and become a receiver
Откройся и стань приемником.
I come out of my soul
Я выхожу из своей души.
I′m going ghost, I′m going ghost
Я становлюсь призраком, я становлюсь призраком.
On you, till you're out of sight
На тебя, пока ты не скроешься из виду.
I′m going ghost, I'm going ghost
Я становлюсь призраком, я становлюсь призраком.
On you, fading till the night
На тебе, исчезая до самой ночи.
Here′s to the walls that [?] us
Выпьем за стены, которые [?] нас окружают.
Everywhere I go
Куда бы я ни пошел
You're always by my side
Ты всегда рядом со мной.
In the corner of my eye, ooh
В уголке моего глаза ...
I′m commanding my soul to go deeper
Я приказываю своей душе идти глубже.
Open up and become a receiver
Откройся и стань приемником.
I'm commanding my soul to go deeper
Я приказываю своей душе идти глубже.
Open up and become a receiver. Chorus]
Откройся и стань приемником.
I'm going ghost, I′m going ghost
Я становлюсь призраком, я становлюсь призраком.
On you, till you′re out of sight
На тебя, пока ты не скроешься из виду.
I'm going ghost, I′m going ghost
Я становлюсь призраком, я становлюсь призраком.
On you, fading till the light
На тебе, угасая до самого рассвета.
If I have to keep the [?]
Если я должен сохранить [?]
And kill the feelings I have
И убей мои чувства.
I'm going ghost
Я становлюсь призраком.
I′m commanding my soul to go deeper
Я приказываю своей душе идти глубже.
Open up and become a receiver
Откройся и стань приемником.
I'm commanding my soul to go deeper
Я приказываю своей душе идти глубже.
Open up and become a receiver
Откройся и стань приемником.
I′m commanding my soul to go
Я приказываю своей душе уйти.
I'm commanding my soul to go
Я приказываю своей душе уйти.
I'm going ghost
Я становлюсь призраком.
I′m going ghost on you
Я стану твоим призраком.
Fading till the night
Исчезая до самой ночи
I′m going ghost, I'm going ghost
Я становлюсь призраком, я становлюсь призраком.
On you, till you′re out of sight
На тебя, пока ты не скроешься из виду.
I'm going ghost, I′m going ghost
Я становлюсь призраком, я становлюсь призраком.
On you, fading till the night
На тебе, исчезая до самой ночи.





Writer(s): Ant Whiting


Attention! Feel free to leave feedback.