Lyrics and translation Emmerson Nogueira - Chuva na Serra
Depois
de
chuva
na
serra
Après
la
pluie
dans
la
Serra
Pintou
o
maior
calor
La
chaleur
s'est
intensifiée
Que
foi
subindo
das
pernas
Elle
a
grimpé
de
mes
jambes
Ate
o
maior
sensor
Jusqu'à
mon
plus
grand
capteur
Que
me
traz
o
norte
de
um
céu
azul
Qui
me
montre
le
nord
d'un
ciel
bleu
Sonhos
daqui,
somos
da
América
Des
rêves
d'ici,
nous
sommes
de
l'Amérique
Que
me
traz
o
norte
de
um
céu
azul
Qui
me
montre
le
nord
d'un
ciel
bleu
Sonhos
daqui,
somos
da
América
do
sul
Des
rêves
d'ici,
nous
sommes
de
l'Amérique
du
Sud
E
ai
sentamos
na
pedra
Et
puis
nous
nous
sommes
assis
sur
la
pierre
Do
arco
a
dor
De
l'arc
à
la
douleur
Gaivotas
no
horizonte
mostram
liberdade
Les
mouettes
à
l'horizon
montrent
la
liberté
Enfim,
nos
bailar
das
ondas
Enfin,
dans
la
danse
des
vagues
Sobe
as
maré,
sol
de
verão
La
marée
monte,
soleil
d'été
Reflete
na
beira
Se
reflète
sur
le
bord
Enfim,
nos
bailar
das
ondas
Enfin,
dans
la
danse
des
vagues
Sobe
as
maré,
sol
de
verão
La
marée
monte,
soleil
d'été
Reflete
na
beira
do
mar
Se
reflète
sur
le
bord
de
la
mer
Reflete
na
beira
do
mar
Se
reflète
sur
le
bord
de
la
mer
Reflete
na
beira
do
mar
Se
reflète
sur
le
bord
de
la
mer
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.