Lyrics and translation Emmi feat. Lvly & Emmi - Won't Do That Again

Won't Do That Again

I've got thirty minutes if you wanna spill your mind
Gimme all your reason why I should take my time
Used to have forever but you never kept that much
Just tell me
Why
I should give you more than a goodbye baby
Why
You won't tell me why you won't
Do it again, Do it again, Do it again
Do it again and we won't end up as friends
Do it again, Do it again, Do it again,
I trusted you once but I won't, I won't do that again
I've got thirty seconds if you wanna pick your price
Don't ask for forgiveness 'cause you know I'm not that type
Know you had me good but now I can't look into your eyes
Oh baby
Just tell me
Why
I should give you more than a goodbye baby
Why
You won't tell me why you won't
Do it again, Do it again, Do it again
Do it again and we won't end up as friends
Do it again, Do it again, Do it again,
I trusted you once but I won't, I won't do that again
Again, again, again babe
Again babe
I won't do that again
Again, again, again babe
Again babe
Oh baby
Don't know what you started
You just lost a friend
Left me broken-hearted
So you could have a taste
The grass ain't really greener
And now you've seen in for yourself
And you would
Do it again, Do it again, Do it again
Do it again and we won't end up as friends
Do it again, Do it again, Do it again,
I trusted you once but I won't, I won't do that again
Again, again, again babe
Again babe
I won't do it again
Again, again, again babe
Again babe

Больше так не поступлю

У меня есть тридцать минут, если хочешь выговориться,
Назови все причины, почему я должна дать тебе шанс.
Раньше у нас была вечность, но ты не слишком её ценил.
Просто скажи мне,
Почему
Я должна дать тебе больше, чем просто "прощай, милый".
Почему
Ты не скажешь мне, почему ты не
Сделаешь это снова, Сделаешь это снова, Сделаешь это снова
Сделай это снова, и мы не останемся друзьями.
Сделаешь это снова, Сделаешь это снова, Сделаешь это снова,
Я доверилась тебе однажды, но больше не сделаю этого, больше так не поступлю.
У меня есть тридцать секунд, если хочешь назвать свою цену.
Не проси прощения, потому что ты знаешь, я не такая.
Знаю, ты меня хорошо охмурил, но теперь я не могу смотреть тебе в глаза.
О, милый,
Просто скажи мне,
Почему
Я должна дать тебе больше, чем просто "прощай, милый".
Почему
Ты не скажешь мне, почему ты не
Сделаешь это снова, Сделаешь это снова, Сделаешь это снова
Сделай это снова, и мы не останемся друзьями.
Сделаешь это снова, Сделаешь это снова, Сделаешь это снова,
Я доверилась тебе однажды, но больше не сделаю этого, больше так не поступлю.
Снова, снова, снова, милый
Снова, милый
Я больше так не поступлю
Снова, снова, снова, милый
Снова, милый
О, милый,
Не знаю, что ты задумал,
Ты просто потерял подругу.
Оставил меня с разбитым сердцем,
Чтобы самому попробовать.
Трава не такая уж и зеленее,
И теперь ты сам в этом убедился.
И ты бы
Сделал это снова, Сделал это снова, Сделал это снова
Сделай это снова, и мы не останемся друзьями.
Сделаешь это снова, Сделаешь это снова, Сделаешь это снова,
Я доверилась тебе однажды, но больше не сделаю этого, больше так не поступлю.
Снова, снова, снова, милый
Снова, милый
Я больше так не поступлю
Снова, снова, снова, милый
Снова, милый