Lyrics and translation Emmi - Crashing Down
I
am
diving
up
this
mountain
Я
ныряю
вверх
по
этой
горе
I
am
climbing
to
the
bottom
of
this
sea
Я
поднимаюсь
на
дно
этого
моря
I'm
wearing
shades
when
it
is
midnight
Я
ношу
темные
очки,
когда
наступает
полночь
I'm
walking
backwards
and
my
eyes,
they
are
closed
Я
иду
задом
наперед,
и
мои
глаза,
они
закрыты
And
now
that
all
four
walls
come
crashing
down
И
теперь,
когда
все
четыре
стены
рушатся
And
now
that
all
four
walls
come
crashing
down
И
теперь,
когда
все
четыре
стены
рушатся
Anybody
there,
anybody
there
to
tell
me
Есть
там
кто-нибудь,
кто-нибудь,
кто
мог
бы
мне
сказать
Tell
me
what
is
wrong
Скажи
мне,
что
не
так
'Cos
now
I
think
that
I
just
can't
go
on
Потому
что
теперь
я
думаю,
что
просто
не
могу
продолжать
Anybody
there,
anybody
there
to
tell
me
Есть
кто-нибудь,
кто
может
мне
сказать
Turn
me
around
Поверни
меня
вспять
'Cos
now
I
think
my
world
is
crashing
down
Потому
что
теперь
я
думаю,
что
мой
мир
рушится
I
am
dreaming
when
I
think
that
I'm
awake
Я
сплю,
когда
думаю,
что
бодрствую
I
am
running
when
I
really
want
to
stay
Я
убегаю,
когда
действительно
хочу
остаться
I
was
laughing
when
I
had
the
chance
to
cry
Я
смеялась,
когда
у
меня
была
возможность
заплакать
I
am
drownking
and
the
water
ain't
so
high
Я
тону,
и
вода
не
так
высока
And
now
that
all
four
walls
come
crashing
down
И
теперь,
когда
все
четыре
стены
рушатся
And
now
that
all
four
walls
come
crashing
down
И
теперь,
когда
все
четыре
стены
рушатся
Tell
me
now
Скажи
мне
сейчас
Hear
me
angel
Услышь
меня,
ангел
Hear
my
soul
Услышь
мою
душу
Need
you
to
rescue
me
Мне
нужно,
чтобы
ты
спас
меня
Show
me
the
way
Покажи
мне
путь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Emmi Kangasjärvi, Hannu Korkeamäki
Attention! Feel free to leave feedback.