Emmi - Little Town - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Emmi - Little Town




Little Town
Petite ville
Moon is a silver ball
La lune est une boule d'argent
Moon is a golden shore
La lune est un rivage d'or
It climbs over little town
Elle grimpe au-dessus de la petite ville
Winter is cold and long
L'hiver est froid et long
Winter is blue and strong
L'hiver est bleu et fort
It lays over, over little town
Il se dépose sur, sur la petite ville
Watch your breathing
Surveille ta respiration
No one is on the streets
Personne n'est dans les rues
They all are fast asleep
Ils dorment tous profondément
Like time is here
Comme si le temps était ici
Oh, little town
Oh, petite ville
Watch your breathing
Surveille ta respiration
I'm here standing on
Je suis là, debout sur
I'm here standing on fire, fire
Je suis là, debout sur le feu, le feu
Not like the others
Pas comme les autres
I'm here standing on
Je suis là, debout sur
I'm here standing on fire
Je suis là, debout sur le feu
Unlike the others
Contrairement aux autres
Far and away I'm gone
Loin et loin je suis parti
Far and away alone I can't be still
Loin et loin seul je ne peux pas rester immobile
No, oh little town
Non, oh petite ville
Must I, must I simplify
Dois-je, dois-je simplifier
Must I, must I tell you why
Dois-je, dois-je te dire pourquoi
(2x)
(2x)





Writer(s): Emmi, Kurkis


Attention! Feel free to leave feedback.