Emmi - Solitary Motions - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emmi - Solitary Motions




Solitary Motions
Одинокие движения
I still have a place for you to be quiet, silently
У меня всё ещё есть место, где ты можешь побыть в тишине, молча
I still have my lap here for you, for you
У меня всё ещё есть мои колени для тебя, для тебя
And the box that I gave you
И шкатулка, которую я тебе дала,
Keeps you safe from the world
Хранит тебя в безопасности от мира
Crawl inside, surrender to the hands of time
Заползай внутрь, отдайся во власть времени
I was looking for something that was already there
Я искала что-то, что уже было здесь
Understand now life has always been to me
Теперь понимаю, жизнь для меня всегда была
Solitary motions, solitary motions, solitary motions
Одинокими движениями, одинокими движениями, одинокими движениями
Solitary motions, solitary motions, solitary motions
Одинокими движениями, одинокими движениями, одинокими движениями
On the edge of the breaking down, we sit, and we cry
На грани срыва мы сидим и плачем
When the feeling is too strong, we just crawl up and hide
Когда чувство слишком сильное, мы просто прячемся
I call it solitary motions, motions, motions
Я называю это одинокими движениями, движениями, движениями
I call it solitary motions
Я называю это одинокими движениями
Missing feeling fills the light in my mind, painting it black
Тоска заполняет свет в моем разуме, окрашивая его в черный
That missing feeling sneaks up on me and makes me
Эта тоска подкрадывается ко мне и делает меня
Makes me hollow, makes me hollow
Делает меня пустой, делает меня пустой
I was looking for something that was already there
Я искала что-то, что уже было здесь
Understand now life has always been to me
Теперь понимаю, жизнь для меня всегда была
Solitary motions, solitary motions, solitary motions
Одинокими движениями, одинокими движениями, одинокими движениями
Solitary motions, solitary motions, solitary motions
Одинокими движениями, одинокими движениями, одинокими движениями
On the edge of the breaking down, we sit, and we cry
На грани срыва мы сидим и плачем
When the feeling is too strong, we just crawl up and hide
Когда чувство слишком сильное, мы просто прячемся
I call it solitary motions, motions, motions
Я называю это одинокими движениями, движениями, движениями
I call it solitary motions
Я называю это одинокими движениями





Writer(s): Emmi Kangasjärvi, Hannu Korkeamäki


Attention! Feel free to leave feedback.