Emmi - Summer Day - A Sad Symphony - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emmi - Summer Day - A Sad Symphony




Summer day
Летний день
Emmi
Эмми
Summer day you took my love away
Летний день, когда ты забрала мою любовь
Summer day, oh summer day
Летний день, о летний день
Summer day you took my love away
Летний день, когда ты забрала мою любовь
Summer day
Летний день
Where were you when I needed shelter?
Где ты была, когда мне нужно было укрытие?
Where were you when I needed rain?
Где ты была, когда мне нужен был дождь?
Now where were you when I needed shelter? tell me now 'cause I'll go insane
Теперь, где ты была, когда мне нужно было укрытие? скажи мне сейчас, потому что я сойду с ума
Summer day, I'm all blue with my tambourine
Летний день, я весь посинел со своим бубном
Summer day, I'm all blue
Летний день, я весь посинел
Seven days and seven nights I'll wait
Семь дней и семь ночей я буду ждать
Summer day
Летний день
Seems to me that this is a sad symphony
Мне кажется, что это грустная симфония
Oh summer day
О, летний день
Where was I when you found a keeper?
Где я был, когда ты нашел хранителя?
Where was I, was I locked away?
Где я был, был ли я заперт?
Summer day, I'm all blue with my tambourine
Летний день, я весь синий со своим бубном
And summer day, I sing to you
И летним днем я пою тебе
'Cause summer day, I'm all blue, I'm all blue
Потому что летним днем я вся в печали, я вся в печали
And I can go on, just singing this song
И я могу продолжать, просто напевая эту песню
And I can't go wrong, if I'm holding on
И я не ошибусь, если буду держаться
Summer day, you took my love away
Летним днем, ты забрал мою любовь
Summer day
Летний день
Summer day you took my love away
Летним днем ты отнял у меня любовь





Writer(s): Lasse Kurki, Emmi Kangasjärvi


Attention! Feel free to leave feedback.