Emmms - Bleib - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emmms - Bleib




Bleib
Останься
Und du sagst, dass du eigentlich bleibst
И ты говоришь, что на самом деле останешься
Und ich weiß, dass du weißt, ich bin dein
И я знаю, ты знаешь, я твоя
Und ich glaub, mittlerweile zu weit
И я думаю, уже слишком далеко зашли
Fällt nicht leicht, dich zu sehen
Нелегко видеть тебя,
Wenn du weinst
Когда ты плачешь
Und du sagst, dass du eigentlich bleibst
И ты говоришь, что на самом деле останешься
Und ich weiß, dass du weißt, ich bin dein
И я знаю, ты знаешь, я твоя
Und ich glaub, mittlerweile zu weit
И я думаю, уже слишком далеко зашли
Fällt nicht leicht, dich zu sehen
Нелегко видеть тебя,
Wenn du weinst
Когда ты плачешь
Deine Zeit grad leicht verschwommen
Твоё время сейчас немного расплывчато
Fuck ich bin weg
Черт, я ухожу
Vielleicht drehst du dir noch eine nach dem ah'
Может быть, ты ещё одну выкуришь после "ах"
Und ich glaub du hast gemerkt
И я думаю, ты поняла,
Was ich grad fühl
Что я сейчас чувствую
Fuck Ich scheiß auf deine songs
К черту твои песни
Fuck ey ich spür's
Черт возьми, я чувствую это
Und du sagst, dass du eigentlich bleibst
И ты говоришь, что на самом деле останешься
Und ich weiß, dass du weißt, ich bin dein
И я знаю, ты знаешь, я твоя
Und ich glaub, mittlerweile zu weit
И я думаю, уже слишком далеко зашли
Fällt nicht leicht, dich zu sehen
Нелегко видеть тебя,
Wenn du weinst
Когда ты плачешь
Und du sagst, dass du eigentlich bleibst
И ты говоришь, что на самом деле останешься
Und ich weiß, dass du weißt, ich bin dein
И я знаю, ты знаешь, я твоя
Und ich glaub, mittlerweile zu weit
И я думаю, уже слишком далеко зашли
Fällt nicht leicht, dich zu sehen
Нелегко видеть тебя,
Wenn du weinst
Когда ты плачешь
Und fuck das eigentlich kein Regen was da ist
И, блин, это вообще не дождь
Das ist nen' bisschen so wie immer
Это как всегда немного
Trägst die Jacke mit dem riss
Носишь куртку с дыркой
Und dieses Kleid ist nicht mehr weiß
И это платье уже не белое
Seit dieser einen Nacht Silvester
С той самой ночи на Новый год,
Wo du meinst
Когда ты сказала,
Fuck ey, ich wär' noch nicht so weit
Черт возьми, я ещё не готова
Gib dir das tape und wir vergessen dann
Врубай запись, и мы забудем тогда
Wäre man heute so wie damals
Быть такими, как раньше
Wäre man Nächte wach
Не спать ночами
Paar papes geraucht
Курить пару папирос
Und weg gefahren
И уехать
Und wieder mal nicht sehen
И снова не видеть,
Was das so eigentlich noch kommt
Что же будет на самом деле
Und wäre ich heute halt bei dir
И если бы я был сейчас с тобой,
Ey fuck it' gäb's nie diesen song ja
Черт, этой песни бы не было
Und du sagst, dass du eigentlich bleibst
И ты говоришь, что на самом деле останешься
Und ich weiß, dass du weißt, ich bin dein
И я знаю, ты знаешь, я твоя
Und ich glaub, mittlerweile zu weit
И я думаю, уже слишком далеко зашли
Fällt nicht leicht, dich zu sehen
Нелегко видеть тебя,
Wenn du weinst
Когда ты плачешь
Deine Zeit grad leicht verschwommen
Твоё время сейчас немного расплывчато
Fuck ich bin weg
Черт, я ухожу
Vielleicht drehst du dir noch eine nach dem ah'
Может быть, ты ещё одну выкуришь после "ах"
Und ich glaub du hast gemerkt
И я думаю, ты поняла,
Was ich grad fühl
Что я сейчас чувствую
Fuck Ich scheiß auf deine songs
К черту твои песни
Fuck ey ich spür's
Черт возьми, я чувствую это





Writer(s): Jannik Arlt


Attention! Feel free to leave feedback.