Lyrics and translation Emmsjé Gauti feat. Aron Can - Silfurskotta

Silfurskotta

Ég þekki götuna eins og rotta
Gulldrengur og silfurskotta
Ég skil hurðina eftir opna
Lofta til og súpa á líkömum
Það er mín leið til að rottast
Má ég smakka þetta skin?
Læri snerta kinnanar
Tunga smakka þig
Fingurgómar leika við þig og við finnum mig
Kanski ekki á morgun en í kvöld þá er ég þinn
Tilfinningin sem ég þekk'ekki vel
Ég er hræddur því hún kemur og fer
Það er eitthvað nýtt sem er að vaxa inní mer
Ætla ekki að neyta heldur síaðeins og laðast að þer
En ég hef fundið það áður
Ég hef fundið mig sjálfur
Barraabababbarrabba
Kannski er ég bara einfari
Það er erfit að greina mig

Silfurskotta

Je connais cette rue comme ma poche
Fils d'or et poussière d'argent
Je laisse la porte ouverte
Je respire et je m'enivre de ton corps
C'est ma façon de me perdre
Puis-je goûter cette peau ?
Mes cuisses effleurent tes joues
Ma langue te goûte
Mes doigts jouent avec toi et tu me trouves
Peut-être pas demain, mais ce soir, je suis à toi
Ce sentiment que je ne connais pas bien
J'ai peur car il vient et il part
Il y a quelque chose de nouveau qui grandit en moi
Je ne vais pas consommer, mais plutôt filtrer et me laisser attirer par toi
Mais je l'ai déjà ressenti
Je me suis retrouvé
Barraabababbarrabba
Peut-être que je suis juste simple
C'est difficile de me définir