Emmy - Skajagprova@hotmail.com (Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Emmy - Skajagprova@hotmail.com (Radio Edit)




Skajagprova@hotmail.com (Radio Edit)
Skajagprova@hotmail.com (Radio Edit)
أجمل سنين عمرنا... عشناها مع حبنا
Les plus belles années de notre vie... Nous les avons vécues avec notre amour
وليه يضيع حلمنا... حبيبى ليه االكدب!
Pourquoi notre rêve doit-il disparaître... Mon amour, pourquoi ce mensonge !
ليه نقضى على قلبنا... ليه نرضى ليه بعدنا
Pourquoi briser notre cœur... Pourquoi accepter ce départ ?
هو احنا فى زينا اتنين فى دنيا الحب ؟
Sommes-nous vraiment deux dans le monde de l'amour ?
اجمل سنين عمرنا ...عشناها مع حبنا.
Les plus belles années de notre vie... Nous les avons vécues avec notre amour.
وليه يضيع حلمنا... ياحبيبى ليه االكدب!
Pourquoi notre rêve doit-il disparaître... Mon amour, pourquoi ce mensonge !
ليه نقضى على قلبنا.ليه نرضى ليه بعدنا
Pourquoi briser notre cœur... Pourquoi accepter ce départ ?
هو احنا فى زينا اتنين فى دنيا الحب ؟
Sommes-nous vraiment deux dans le monde de l'amour ?
ليه الزمن يحرمنا... ليه الظروف تحكمنا
Pourquoi le temps nous prive-t-il... Pourquoi le destin nous gouverne-t-il ?
ليه كل واحد منا .يعيش حزين القلب
Pourquoi chacun de nous... Vit avec un cœur triste ?
شاهدة علينا الليالي والسنين والذكريات شاهدة علينا ياغالي أيام العمر اللي فات
Les nuits, les années, les souvenirs témoignent de nous, mon amour, les jours de notre vie qui sont passés
ليه الزمن يحرمنا... ليه الظروف تحكمنا
Pourquoi le temps nous prive-t-il... Pourquoi le destin nous gouverne-t-il ?
ليه كل واحد منا .يعيش حزين القلب
Pourquoi chacun de nous... Vit avec un cœur triste ?
تنسى ليه الاماني وتنسى ليه اللي كان تعالا جنبي تاني تعالا نعيش الامان
Pourquoi oublies-tu tes rêves ? Pourquoi oublies-tu ce qui était ? Reviens à mes côtés, reviens pour que nous vivions en paix.
ليه الزمن يحرمنا... ليه الظروف تحكمنا
Pourquoi le temps nous prive-t-il... Pourquoi le destin nous gouverne-t-il ?
ليه كل واحد منا .يعيش حزين القلب
Pourquoi chacun de nous... Vit avec un cœur triste ?
اجمل سنين عمرنا ...عشناها مع حبنا.
Les plus belles années de notre vie... Nous les avons vécues avec notre amour.
وليه يضيع حلمنا... ياحبيبي ليه بالكدب!
Pourquoi notre rêve doit-il disparaître... Mon amour, pourquoi ce mensonge !
ليه ليه نقضى على قلبنا.ليه نرضى ليه بعدنا
Pourquoi briser notre cœur... Pourquoi accepter ce départ ?
هو احنا فى زينا اتنين فى دنيا الحب ؟
Sommes-nous vraiment deux dans le monde de l'amour ?






Attention! Feel free to leave feedback.