Just Wanted You To Know (Danny Dove Radio Edit) - Emmy J Mac translation in Russian

Just Wanted You To Know (Danny Dove Radio Edit)

I know I did a lotta things I shouldn't do
And I suppose I must've said a lotta things that were untrue
Just to hurt you
All it did was make me blue

I just wanted you to know
Just wanted you to see
Just wanted you to feel the way I did
When you left me
I was trying to bring you down
I was trying to break your heart
But I only did it cause it hurts to be apart
I just wanted you to know

I heard you found someone, I heard you're doing well
And that's exactly what I should be doing for myself
Gotta move on
This pain has lasted way too long

I just wanted you to know
Just wanted you to see
Just wanted you to feel the way I did
When you left me
I was trying to bring you down
I was trying to break your heart
But I only did it cause it hurts to be apart
I just wanted you to know

One day soon our paths will cross again
And it will be just like we're two old friends
Laughing reminiscing 'bout way back when
But until then

I just wanted you to know
Just wanted you to see
Just wanted you to feel the way I did
When you left me
I was trying to bring you down
I was trying to break your heart
But I only did it cause it hurts to be apart
I just wanted you to know

Просто хотела, чтобы ты знал (Радио-версия Danny Dove)

Знаю, делала многое, что не следовало
И, наверное, наговорила лживого немало
Лишь чтоб ранить тебя
Но лишь боль принесла себе я

Просто хотела, чтоб ты знал
Просто чтоб увидел ты
Прочувствовал, как было мне
Когда ушёл от меня
Я пыталась тебя сломить
Сердце разбить твоё хотела
Но лишь от боли разлуки это всё
Просто хотела, чтоб ты знал

Слышала, ты с кем-то, слышала, всё хорошо
И мне бы самой давно так же начать жить
Пора двигаться вперёд
Боль длится слишком долгий срок

Просто хотела, чтоб ты знал
Просто чтоб увидел ты
Прочувствовал, как было мне
Когда ушёл от меня
Я пыталась тебя сломить
Сердце разбить твоё хотела
Но лишь от боли разлуки это всё
Просто хотела, чтоб ты знал

Скоро пути пересекутся опять
Будто старые друзья, будем стоять
Вспоминая дни, что были когда-то
Но до той поры

Просто хотела, чтоб ты знал
Просто чтоб увидел ты
Прочувствовал, как было мне
Когда ушёл от меня
Я пыталась тебя сломить
Сердце разбить твоё хотела
Но лишь от боли разлуки это всё
Просто хотела, чтоб ты знал