Emmy Meli - Breakthrough (Garden Sessions) (Acoustic) - translation of the lyrics into Russian
Emmy Meli Breakthrough (Garden Sessions) (Acoustic)

Breakthrough (Garden Sessions) (Acoustic)

Emmy Meli




Breakthrough (Garden Sessions) (Acoustic)
Прорыв (Garden Sessions) (Акустика)
One, two, three
Раз, два, три
Holy shit, I think I had a breakthrough
Черт возьми, кажется, у меня прорыв
Drinkin' whiskey all up in this breakroom
Пью виски в этой комнате отдыха
I've been slidin' down a wall, thinkin' "Why hasn't he called?"
Сползаю по стене, думая: "Почему он не звонит?"
Holy shit, I think I had a breakthrough
Черт возьми, кажется, у меня прорыв
Thought we were in love
Думала, что мы влюблены
But actually I hate you
Но на самом деле я тебя ненавижу
They told me, "Never date a Virgo
Мне говорили: "Никогда не встречайся с Девой
'Cause they're impossible to please"
Потому что им невозможно угодить"
He did me dirty from the get-go
Он пакостил мне с самого начала
But then he brought me to my knees, and I'm like
Но потом поставил меня на колени, и я такая:
"Oh, my God, need to stop, boy, you're messin' up my mood"
"О, Боже, нужно остановиться, парень, ты портишь мне настроение"
And I ain't fuckin' with you
И я с тобой не связываюсь
He had me back and forth, we rollin' like a thunder
Он гонял меня туда-сюда, мы гремели, как гром
Am I the one? He love to make me wonder
Я та самая? Он любит заставлять меня гадать
What's he gonna do? What's he gonna ruin tonight?
Что он сделает? Что он испортит сегодня вечером?
Oh, yeah, babe
О, да, милый
Why, why, why do I even try, babe?
Почему, почему, почему я вообще пытаюсь, милый?
Holy shit, I think I had a breakthrough
Черт возьми, кажется, у меня прорыв
Drinkin' whiskey all up in this breakroom
Пью виски в этой комнате отдыха
I've been slidin' down a wall, thinkin' "Why hasn't he called?"
Сползаю по стене, думая: "Почему он не звонит?"
Holy shit, I think I had a breakthrough
Черт возьми, кажется, у меня прорыв
Thought we were in love
Думала, что мы влюблены
But actually I hate you
Но на самом деле я тебя ненавижу
It's all true, I'm better off without you
Это все правда, мне лучше без тебя
Should've known, never date a Virgo
Надо было знать, никогда не встречаться с Девой
Should've never, never date a Virgo
Никогда, никогда не встречаться с Девой
I tried to turn a square into a circle
Я пыталась превратить квадрат в круг
They tried to tell me he always been a weirdo
Мне пытались сказать, что он всегда был странным
Had me back and forth, we rollin' like a thunder
Гонял меня туда-сюда, мы гремели, как гром
Am I the one? He love to make me wonder
Я та самая? Он любит заставлять меня гадать
What's he gonna do? What's he gonna ruin tonight?
Что он сделает? Что он испортит сегодня вечером?
Oh, yeah, babe
О, да, милый
Why, why, why do I even try, ayy, yeah, baby?
Почему, почему, почему я вообще пытаюсь, эй, да, милый?
Holy shit, I think I had a breakthrough
Черт возьми, кажется, у меня прорыв
Drinkin' whiskey all up in this breakroom
Пью виски в этой комнате отдыха
I've been slidin' down a wall, thinkin' "Why hasn't he called?"
Сползаю по стене, думая: "Почему он не звонит?"
Holy shit, I think I had a breakthrough
Черт возьми, кажется, у меня прорыв
Thought we were in love
Думала, что мы влюблены
But actually I hate you
Но на самом деле я тебя ненавижу
It's all true, I'm better off without you
Это все правда, мне лучше без тебя




Writer(s): Samuel Wishkoski, Trevor Muzzy, Daniel Klein, Matt Campfield, Casey Smith, Emily Lomeli
Emmy Meli - Breakthrough (Garden Sessions; Acoustic)
Album
Breakthrough (Garden Sessions; Acoustic)
date of release
15-03-2024

1 Breakthrough (Garden Sessions) (Acoustic)
2 Breakthrough
Attention! Feel free to leave feedback.