EmmyVicks - Why - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation EmmyVicks - Why




Why
Pourquoi
Why
Pourquoi
Bells ringing everywhere
Des cloches sonnent partout
Main sound of the atmosphere
Le son principal de l'atmosphère
Boy Jesus came to life
Le petit Jésus est
People celebrating everywhere
Les gens fêtent partout
Why would make me sad
Pourquoi ça me rendrait triste
Now you're gone and I'm all alone
Maintenant tu es parti et je suis toute seule
Can't celebrate without you
Je ne peux pas fêter sans toi
'Cause its incomplete
Parce que c'est incomplet
Why
Pourquoi
Oh Why
Oh Pourquoi
Oh Why
Oh Pourquoi
People dancing round the fire
Les gens dansent autour du feu
I'm unhappy but I'm fine somehow
Je suis malheureuse mais je vais bien d'une certaine manière
My love where are you
Mon amour es-tu
Why are you not here this time
Pourquoi n'es-tu pas cette fois
My love where you
Mon amour es-tu
Why are you so far away
Pourquoi es-tu si loin
My love where are you
Mon amour es-tu
Why are you not with me this time
Pourquoi n'es-tu pas avec moi cette fois
My love where you
Mon amour es-tu
Why are you so far away
Pourquoi es-tu si loin
Everybody's dressed in fine fine clothes
Tout le monde est habillé de beaux vêtements
I'm sitting on my own in Christmas gloves
Je suis assise toute seule avec des gants de Noël
Santa Claus is here
Le Père Noël est
Oh where are you
Oh es-tu
I need you more than Gold
J'ai besoin de toi plus que de l'or
This cold's making me fold
Ce froid me fait plier
Why
Pourquoi
Why would make me sad
Pourquoi ça me rendrait triste
Now you're gone and I'm all alone
Maintenant tu es parti et je suis toute seule
Can't celebrate without you
Je ne peux pas fêter sans toi
'Cause its incomplete
Parce que c'est incomplet
Why
Pourquoi
Oh Why
Oh Pourquoi
Oh Why
Oh Pourquoi
People dancing round the fire
Les gens dansent autour du feu
I'm unhappy but I'm fine somehow
Je suis malheureuse mais je vais bien d'une certaine manière
Angels from the realms of glory
Des anges des royaumes de la gloire
Bring to me my love to see
Rapporte-moi mon amour pour le voir
This one wish just grant to me
Exauce ce seul souhait pour moi
This year This Christmas
Cette année Cette Noël
"T for Tenks"
"T for Tenks"
My love where are you
Mon amour es-tu
Why are you not here this time
Pourquoi n'es-tu pas cette fois
Where you
es-tu
Why are you so far away
Pourquoi es-tu si loin
My love where are you
Mon amour es-tu
Why are you not with me this time
Pourquoi n'es-tu pas avec moi cette fois
Where you
es-tu
Why are you so far away
Pourquoi es-tu si loin





Writer(s): Emmanuel Victor


Attention! Feel free to leave feedback.