Lyrics and translation Emmylou Harris - Beautiful Star of Bethlehem
Beautiful
Star
of
Bethlehem
Belle
étoile
de
Bethléem
Shining
afar
through
shadows
dim
Brillant
au
loin
à
travers
les
ombres
sombres
Giving
the
light
to
those
who
long
have
gone
Donnant
la
lumière
à
ceux
qui
sont
partis
depuis
longtemps
Guiding
the
Wise
Men
on
their
way
Guidant
les
Mages
sur
leur
chemin
Unto
the
place
where
Jesus
lay
Vers
l'endroit
où
Jésus
était
couché
Beautiful
Star
of
Bethlehem,
shine
on
Belle
étoile
de
Bethléem,
brille
Oh
Beautiful
Star
(Beautiful,
Beautiful
Star)
Oh
Belle
étoile
(Belle,
Belle
étoile)
Of
Bethlehem
(Star
of
Bethlehem)
De
Bethléem
(Étoile
de
Bethléem)
Shine
upon
us
until
the
glory
dawns
Brille
sur
nous
jusqu'à
ce
que
la
gloire
se
lève
Give
us
the
light
to
light
the
way
Donne-nous
la
lumière
pour
éclairer
le
chemin
Unto
the
land
of
perfect
day
Vers
la
terre
du
jour
parfait
Beautiful
Star
of
Bethlehem,
shine
on
Belle
étoile
de
Bethléem,
brille
Beautiful
Star
the
hope
of
light
Belle
étoile,
l'espoir
de
la
lumière
Guiding
the
pilgrims
through
the
night
Guidant
les
pèlerins
à
travers
la
nuit
Over
the
mountains
′til
the
break
of
dawn
Par-dessus
les
montagnes
jusqu'à
l'aube
Into
the
light
of
perfect
day
Dans
la
lumière
du
jour
parfait
It
will
give
out
a
lovely
ray
Elle
émettra
un
rayonnement
adorable
Beautiful
Star
of
Bethlehem,
shine
on
Belle
étoile
de
Bethléem,
brille
Beautiful
Star
the
hope
of
rest
Belle
étoile,
l'espoir
du
repos
For
the
redeemed,
the
good
and
the
blessed
Pour
les
rachetés,
les
bons
et
les
bénis
Yonder
in
glory
when
the
crown
is
won
Là-bas
dans
la
gloire
quand
la
couronne
sera
gagnée
Jesus
is
now
that
star
divine
Jésus
est
maintenant
cette
étoile
divine
Brighter
and
brighter
He
will
shine
Plus
brillante
et
plus
brillante
il
brillera
Beautiful
Star
of
Bethlehem,
shine
on
Belle
étoile
de
Bethléem,
brille
Oh
Beautiful
Star
(Beautiful,
Beautiful
Star)
Oh
Belle
étoile
(Belle,
Belle
étoile)
Of
Bethlehem
(Star
of
Bethlehem)
De
Bethléem
(Étoile
de
Bethléem)
Shine
upon
us
until
the
glory
dawns
Brille
sur
nous
jusqu'à
ce
que
la
gloire
se
lève
Give
us
the
light
to
light
the
way
Donne-nous
la
lumière
pour
éclairer
le
chemin
Unto
the
land
of
perfect
day
Vers
la
terre
du
jour
parfait
Beautiful
Star
of
Bethlehem,
shine
on
Belle
étoile
de
Bethléem,
brille
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.