Lyrics and translation Emmylou Harris - O Little Town Of Bethlehem
O
little
town
of
Bethlehem
О,
маленький
город
Вифлеем!
How
still
we
see
the
lie
Как
все
еще
мы
видим
ложь
Above
thy
deep
and
dreamless
sleep
Над
твоим
глубоким
сном
без
сновидений.
The
silent
stars
go
by
Молчаливые
звезды
проплывают
мимо.
Yet
in
thy
dark
streets
shineth
И
все
же
на
твоих
темных
улицах
сияет
свет.
The
everlasting
Light
Вечный
Свет.
The
hopes
and
fears
of
all
the
years
Надежды
и
страхи
всех
этих
лет.
Are
met
in
thee
tonight
Мы
встречаемся
в
тебе
сегодня
ночью
For
Christ
is
born
of
Mary
Ибо
Христос
родился
от
Марии.
And
gathered
all
above
И
собрались
все
наверху.
While
mortals
sleep,
the
angels
keep
Пока
смертные
спят,
ангелы
хранят
...
Their
watch
of
wondering
love
Их
часы
удивленной
любви
O
morning
stars,
together
О,
утренние
звезды,
вместе!
Proclaim
the
holy
birth
Провозгласите
святое
рождение
And
praises
sing
to
God
the
King
И
славословия
поют
Богу
Царю
And
peace
to
men
on
Earth
И
мир
людям
на
Земле!
And
praises
sing
to
God
the
King
И
славословия
поют
Богу
Царю
And
peace
to
men
on
Earth
И
мир
людям
на
Земле!
And
praises
sing
to
God
the
King
И
славословия
поют
Богу
Царю
And
peace
to
men
on
Earth
И
мир
людям
на
Земле!
Rate the translation
1
Star of Bethlehem (with Neil Young)
2 Sisters Coming Home (with Tanya Tucker)
3 Even Cowgirls Get the Blues (with Dolly Parton & Linda Ronstadt)
4 One Paper Kid (with Willie Nelson)
5 Green Rolling Hills (with Fayssoux Starling)
6 Wheels (with Jonathan Edwards)
7 Satan's Crown Jewel
8 If I Could Only Win Your Love (with Herb Pedersen)
9 O Little Town Of Bethlehem
10 Sorrow In the Wind (with Sharon & Cheryl White)
11 Everytime You Leave (with Don Everly)
12 Christmas Times a Comin'
13 Defying Gravity
14 I Ain't Living Long Like This
15 Burn That Candle
16 Blue Kentucky Girl
17 Little Drummer Boy
18 Silent Night
19 When I Stop Dreaming
20 Sleepless Nights
21 Amarillo
22 Feelin' Single - Seein' Double
23 Sin City
24 Till I Gain Control Again
25 Ooh Las Vegas
26 I'll Be Your San Antone Rose
2 Sisters Coming Home (with Tanya Tucker)
3 Even Cowgirls Get the Blues (with Dolly Parton & Linda Ronstadt)
4 One Paper Kid (with Willie Nelson)
5 Green Rolling Hills (with Fayssoux Starling)
6 Wheels (with Jonathan Edwards)
7 Satan's Crown Jewel
8 If I Could Only Win Your Love (with Herb Pedersen)
9 O Little Town Of Bethlehem
10 Sorrow In the Wind (with Sharon & Cheryl White)
11 Everytime You Leave (with Don Everly)
12 Christmas Times a Comin'
13 Defying Gravity
14 I Ain't Living Long Like This
15 Burn That Candle
16 Blue Kentucky Girl
17 Little Drummer Boy
18 Silent Night
19 When I Stop Dreaming
20 Sleepless Nights
21 Amarillo
22 Feelin' Single - Seein' Double
23 Sin City
24 Till I Gain Control Again
25 Ooh Las Vegas
26 I'll Be Your San Antone Rose
Attention! Feel free to leave feedback.