Lyrics and translation Emmylou Harris - Six White Cadillacs

Six White Cadillacs

Workin′ hard all my life
Always tried to get it right
Every day and every night
Hey, hey, hey
Carry me home

Singin' in a honky-tonk
People dancin′ getting drunk
Never knowin' what I want
Hey, hey, hey
Carry me home

I just want a little
Give me just a little
Just a little peace of mind
Can't somebody tell me
Please somebody tell me
How long does this road unwind

Six white Cadillacs
Crossin′ on the railroad track
Angels in the front and back
Hey, hey, hey (hey, hey, hey)
Carry me home

Way over yonder
We won′t have to wander anymore

I just want a little
Give me just a little
Just a little peace of mind
Can't somebody tell me
Please somebody tell me
How long does this road unwind, oh

Six white Cadillacs
Crossin′ on the railroad track
Angels in the front and back
Hey, hey, hey (hey, hey, hey)
Carry me home
Hey, hey, hey (hey, hey, hey)
Carry me home
Hey, hey, hey (hey, hey, hey)
Carry me home

Six white Cadillacs
Angels in the front and back
Six white Cadillacs
Angels in the front and back
Six white Cadillacs

Шесть белых Кадиллаков

Всю жизнь трудилась,
Всегда старалась все сделать правильно,
Каждый день и каждую ночь,
Эй, эй, эй,
Отнеси меня домой.

Пела в баре,
Люди танцевали, напивались,
Никогда не знала, чего хочу,
Эй, эй, эй,
Отнеси меня домой.

Я просто хочу немного,
Дай мне лишь немного,
Чуть-чуть душевного покоя,
Может кто-нибудь сказать мне,
Пожалуйста, кто-нибудь скажите мне,
Как долго длится эта дорога?

Шесть белых Кадиллаков,
Пересекают железнодорожные пути,
Ангелы спереди и сзади,
Эй, эй, эй (эй, эй, эй),
Отнеси меня домой.

Там, далеко,
Нам больше не придется скитаться.

Я просто хочу немного,
Дай мне лишь немного,
Чуть-чуть душевного покоя,
Может кто-нибудь сказать мне,
Пожалуйста, кто-нибудь скажите мне,
Как долго длится эта дорога?

Шесть белых Кадиллаков,
Пересекают железнодорожные пути,
Ангелы спереди и сзади,
Эй, эй, эй (эй, эй, эй),
Отнеси меня домой.
Эй, эй, эй (эй, эй, эй),
Отнеси меня домой.
Эй, эй, эй (эй, эй, эй),
Отнеси меня домой.

Шесть белых Кадиллаков,
Ангелы спереди и сзади,
Шесть белых Кадиллаков,
Ангелы спереди и сзади,
Шесть белых Кадиллаков.