Emmylou Harris - Tulsa Queen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emmylou Harris - Tulsa Queen




I heard the train
Я слышал шум поезда.
In the Tulsa night
В ночь Талсы
Calling out my name
Зовет меня по имени.
Looking for a fight
В поисках драки
Well she come a long, long way
Что ж, она проделала долгий, долгий путь.
Got a longer way to go
Впереди еще долгий путь
So tell me how a train from Tulsa
Так скажи мне, как поезд из Талсы?
Has got a right to know
Имеет право знать
Well she sings a song
Что ж, она поет песню.
So sad and high
Так грустно и высоко
And the Tulsa Queen
И Королева Талсы
Don't ever lie
Никогда не лги.
And she don't care where she goes
И ей все равно, куда идти.
Don't care where she's been
Мне все равно, где она была.
And the Tulsa Queen ain't crying
И Королева Талсы не плачет.
'Cause I won't see you again
Потому что я больше тебя не увижу.
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй!
And I want to ride
И я хочу прокатиться.
Like a Tulsa Queen
Как королева Талсы.
Calling out to you
Взываю к тебе.
As she calls to me
Когда она зовет меня ...
As far away from Tulsa
Как можно дальше от Талсы
As these ten wheels can be
Как могут быть эти десять колес
Lately I speak
В последнее время я говорю
Your name too loud
Твое имя слишком громко.
Each time it comes up
Каждый раз, когда он появляется.
In a crowd
В толпе
And I know it when I do
И я знаю это, когда делаю.
The Tulsa Queen and you
Королева Талсы и ты.
Are gone
Ушли
Thank you
Спасибо





Writer(s): EMMYLOU HARRIS, RODNEY CROWELL


Attention! Feel free to leave feedback.