Emmyuzoma - On Set - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Emmyuzoma - On Set




On Set
Sur le plateau
On set
Sur le plateau
Mic check
Vérification micro
Baguettes
Baguettes
You bet
Tu paries
Mama said son you be brave
Maman m'a dit, sois courageux mon fils
So I'm popping out in a wraith
Alors je débarque en Rolls Royce Wraith
Everything had to wait
Tout a attendre
Then I went and got out of my way
Puis je me suis enfin dégagé le chemin
Mama said son you be brave
Maman m'a dit, sois courageux mon fils
So I'm popping out in a wraith
Alors je débarque en Rolls Royce Wraith
Everything had to wait
Tout a attendre
Then I went and got out of my way
Puis je me suis enfin dégagé le chemin
Pull up, I pull up, I pull up
Je débarque, je débarque, je débarque
In a ya space ya
Dans ton espace, ouais
I pull up on you
Je débarque sur toi
In a ya face
En face de toi
I'm dropping on you
Je m'impose à toi
Conquered my fears
J'ai vaincu mes peurs
While I loop on repeat
Pendant que je boucle en boucle
Smoking that green while I rap on the beat
Je fume cette herbe pendant que je rappe sur le beat
Going so hard, I'm dropping all the hits
Je vais si fort, je lâche tous les tubes
Pizza and cheese how we rapped in these sheets
Pizza et fromage, comment on a rappé dans ces draps
Met on the east end
On s'est rencontrés dans l'est
Ass on the east end
Des fesses dans l'est
Head on the west end
De la tête dans l'ouest
I'm on the east end
Je suis dans l'est
She say she got friends
Elle dit qu'elle a des amies
They love drink wine
Elles adorent boire du vin
They say I'm too fine
Elles disent que je suis trop beau
And I don't care
Et je m'en fiche
Im chasing my dreams
Je poursuis mes rêves
Going so hard
J'y vais à fond
Crossing my T's
Je barre mes T
Dotting my I's
Je pointe mes I
Noting my P's and Q's
Je fais attention à mes P et Q
Bear my fruit like a rooted tree
Je porte mes fruits comme un arbre enraciné
Bet you will remember me
Je parie que tu te souviendras de moi
Feelings oh
Des sentiments, oh
Merry go
Manège enchanté
Indigo
Indigo
There you go
Voilà
Emmy oh
Emmy, oh
Emmy oh
Emmy, oh
On set
Sur le plateau
Mic check
Vérification micro
Baguettes
Baguettes
You bet
Tu paries
I'm fine
Je vais bien
I'm weird
Je suis bizarre
I'm rare
Je suis rare
I swear
Je le jure
Taste weird
Goût bizarre
Moved out the city
J'ai quitté la ville
Now I'm bout to be a billionaire
Maintenant je suis sur le point de devenir milliardaire
To share
Pour partager
These feelings
Ces sentiments
Some of them I cannot bear
Certains d'entre eux, je ne peux pas les supporter
I cried my tears
J'ai pleuré mes larmes
I cried my tears
J'ai pleuré mes larmes
Studio clap back
Réponse du studio
Clap back clap back
Réponse, réponse
You know
Tu sais
Amma amma
Maman, maman
3 points
3 points
Shooter
Tireur
Screenshot
Capture d'écran
Fade out
Fondu
Record killer
Tueur à gages
Movie maker
Réalisateur de films
Fashion killer
Tueur de la mode
Humble investor
Investisseur humble
Mama said son you be brave
Maman m'a dit, sois courageux mon fils
So I'm popping out in a wraith
Alors je débarque en Rolls Royce Wraith
Everything had to wait
Tout a attendre
Then I went and got it my way
Puis j'ai fait les choses à ma façon
Mama said son you be brave
Maman m'a dit, sois courageux mon fils
So I'm popping out in a wraith
Alors je débarque en Rolls Royce Wraith
Everything had to wait
Tout a attendre
Then I went and got it my way
Puis j'ai fait les choses à ma façon
On set
Sur le plateau
Mic check
Vérification micro
Baguettes
Baguettes
You bet
Tu paries





Writer(s): Emmanuel Ezeocha


Attention! Feel free to leave feedback.