Emmyuzoma - Spaceman - translation of the lyrics into French

Spaceman - Emmyuzomatranslation in French




Spaceman
L'homme de l'espace
I made space
J'ai fait de la place
Went out of my way
Je me suis donné du mal
Loneliness
La solitude
Filled the void by myself
J'ai rempli le vide moi-même
Said you was gone hit me like you cared
Tu as dit que tu allais me contacter, comme si tu t'en souciais
Shawty you done change
Chérie, tu as changé
We gone run away
On allait s'enfuir
Left me in the rain
Tu m'as laissé sous la pluie
We made promises of diamond rings
On s'était promis des alliances en diamants
Now we excelled
Maintenant, on a excellé
On my grind all day
À fond toute la journée
Things ain't been the same
Les choses ne sont plus pareilles
Quarantine chicks
Les filles en quarantaine
Wanting quarantine tips
Veulent des conseils de quarantaine
I was tryna be your baby
J'essayais d'être ton bébé
Eh eh ey ey
Eh eh ey ey
Got me missing you
Tu me manques
Every day
Tous les jours
Ye ye ye
Ye ye ye
Hit my hit my hit my line yeah
Appelle-moi, appelle-moi, appelle-moi ouais
Wanna fuck with you ah eh
J'ai envie de m'amuser avec toi ah eh
I'm a spaceman
Je suis un homme de l'espace
I'm awaken
Je suis éveillé
I've been working all night
J'ai travaillé toute la nuit
My mind be racing
Mon esprit s'emballe
I'm a spaceman
Je suis un homme de l'espace
I'm awaken
Je suis éveillé
I've been working all night
J'ai travaillé toute la nuit
My mind be racing
Mon esprit s'emballe
I'm a spaceman
Je suis un homme de l'espace
I'm awaken
Je suis éveillé
I've been working all night
J'ai travaillé toute la nuit
My mind be racing
Mon esprit s'emballe
I'm a spaceman
Je suis un homme de l'espace
I'm awaken
Je suis éveillé
I've been working all night
J'ai travaillé toute la nuit
My mind be racing
Mon esprit s'emballe
Mom say believe in yourself
Maman dit de croire en moi
Got them problems on the shelves
J'ai ces problèmes sur les étagères
Made a right choice
J'ai fait le bon choix
So I hoped that things gone turn out well
Alors j'espère que les choses vont bien se passer
I played my part Odell
J'ai joué mon rôle, Odell
Tryna make a move ah
J'essaie de faire un geste ah
Niggas trine use ya
Des mecs essaient de t'utiliser
But I sing alleluia
Mais je chante alléluia
On a rocket
Sur une fusée
We been on a move ah ah
On est en mouvement ah ah
Hey wait you ain't know the rules yeah
attends, tu ne connaissais pas les règles ouais
Yeah
Ouais
You gone let me choose ah ah
Tu vas me laisser choisir ah ah
Count down
Compte à rebours
I was tryna be your baby
J'essayais d'être ton bébé
Eh eh ey ey
Eh eh ey ey
Got me missing you
Tu me manques
Every day
Tous les jours
Ye ye ye
Ye ye ye
Hit my hit my hit my line yeah
Appelle-moi, appelle-moi, appelle-moi ouais
Wanna fuck with you eh ye ye
J'ai envie de m'amuser avec toi eh ye ye
I'm a spaceman
Je suis un homme de l'espace
I'm awaken
Je suis éveillé
I've been working all night
J'ai travaillé toute la nuit
My mind be racing
Mon esprit s'emballe
I'm a spaceman
Je suis un homme de l'espace
I'm awaken
Je suis éveillé
I've been working all night
J'ai travaillé toute la nuit
My mind be racing
Mon esprit s'emballe
I'm a spaceman
Je suis un homme de l'espace
I'm awaken
Je suis éveillé
I've been working all night
J'ai travaillé toute la nuit
My mind be racing
Mon esprit s'emballe
I'm a spaceman
Je suis un homme de l'espace
I'm awaken
Je suis éveillé
I've been working all night
J'ai travaillé toute la nuit
My mind be racing
Mon esprit s'emballe
Take off interlude
Interlude du décollage
I was tryna be your baby
J'essayais d'être ton bébé
Eh eh ey ey
Eh eh ey ey
Got me missing you
Tu me manques
Every day
Tous les jours
Ye ye ye
Ye ye ye
Hit my hit my hit my line yeah
Appelle-moi, appelle-moi, appelle-moi ouais
Wanna fuck with you eh ye ye
J'ai envie de m'amuser avec toi eh ye ye
I'm a spaceman
Je suis un homme de l'espace
I'm awaken
Je suis éveillé
I've been working all night
J'ai travaillé toute la nuit
My mind be racing
Mon esprit s'emballe
I'm a spaceman
Je suis un homme de l'espace
I'm awaken
Je suis éveillé
I've been working all night
J'ai travaillé toute la nuit
My mind be racing
Mon esprit s'emballe
I'm a spaceman
Je suis un homme de l'espace
I'm awaken
Je suis éveillé
I've been working all night
J'ai travaillé toute la nuit
My mind be racing
Mon esprit s'emballe
I'm a spaceman
Je suis un homme de l'espace
I'm awaken
Je suis éveillé
I've been working all night
J'ai travaillé toute la nuit
My mind be racing
Mon esprit s'emballe





Writer(s): Emmanuel Ezeocha


Attention! Feel free to leave feedback.