Emo Fruits - Dying 4 Ur Luv - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Emo Fruits - Dying 4 Ur Luv




Dying 4 Ur Luv
Mourir pour ton amour
Yeah, I don't wanna be friends with you
Ouais, je ne veux pas être ami avec toi
Yeah, I hope I don't mess this up
Ouais, j'espère que je ne vais pas gâcher ça
Falling for you, I hate standing up
Tomber amoureux de toi, je déteste me lever
Blade through my heart, keep on stabbing uh
Lame à travers mon cœur, continue de poignarder uh
I've been drinking, I'm up all night
J'ai bu, je suis debout toute la nuit
Being sober, I hate it, my heart's on fire
Être sobre, je déteste ça, mon cœur est en feu
These bitches wanna love me, but don't play nice
Ces chiennes veulent m'aimer, mais ne jouent pas bien
Shawty cold with her love, her heart's all ice
Ma petite est froide avec son amour, son cœur est tout glacé
I've been dying for your love, I hate being alive
Je suis en train de mourir d'amour pour toi, je déteste être en vie
I've been dying for your love, I hate being alive
Je suis en train de mourir d'amour pour toi, je déteste être en vie
Yeah, shawty gimme eye, take it in, I'm fine
Ouais, ma petite me regarde, absorbe ça, je vais bien
I've been dying in my room, please don't come inside
Je suis en train de mourir dans ma chambre, s'il te plaît, ne rentre pas
I'm a mess and I can't give love right now, I know, and I know
Je suis un gâchis et je ne peux pas donner d'amour maintenant, je sais, et je sais
You're surprised that you wanna give up right now, I know,
Tu es surprise que tu veuilles abandonner maintenant, je sais,
Yeah, I know
Ouais, je sais
Yeah, I don't wanna be friends with you
Ouais, je ne veux pas être ami avec toi
Yeah, I hope I don't mess this up
Ouais, j'espère que je ne vais pas gâcher ça
Falling for you, I hate standing up
Tomber amoureux de toi, je déteste me lever
Blade through my heart, keep on stabbing uh
Lame à travers mon cœur, continue de poignarder uh
I've been drinking, I'm up all night
J'ai bu, je suis debout toute la nuit
Being sober, I hate it, my heart's on fire
Être sobre, je déteste ça, mon cœur est en feu
These bitches wanna love me, but don't play nice
Ces chiennes veulent m'aimer, mais ne jouent pas bien
Shawty cold with her love, her heart's all ice
Ma petite est froide avec son amour, son cœur est tout glacé
I've been dying for your love, I hate being alive
Je suis en train de mourir d'amour pour toi, je déteste être en vie
I've been dying for your love, I hate being alive
Je suis en train de mourir d'amour pour toi, je déteste être en vie
Yeah, shawty gimme eye, take it in, I'm fine
Ouais, ma petite me regarde, absorbe ça, je vais bien
I've been dying in my room, please don't come inside
Je suis en train de mourir dans ma chambre, s'il te plaît, ne rentre pas
I'm a mess and I can't give love right now, I know, and I know
Je suis un gâchis et je ne peux pas donner d'amour maintenant, je sais, et je sais
You're surprised that you wanna give up right now I know, yeah I know
Tu es surprise que tu veuilles abandonner maintenant, je sais, ouais je sais
Yeah, I don't wanna be friends with ya
Ouais, je ne veux pas être ami avec toi
Yeah, I hope I don't mess this up
Ouais, j'espère que je ne vais pas gâcher ça
Falling for you, I hate standing up
Tomber amoureux de toi, je déteste me lever
Blade through my heart keep on stabbing oh
Lame à travers mon cœur continue de poignarder oh





Writer(s): Damien Figueroa


Attention! Feel free to leave feedback.