Emo Fruits - Can't Get Outta Bed - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Emo Fruits - Can't Get Outta Bed




Can't Get Outta Bed
Je ne peux pas sortir du lit
Can't get outta bed
Je ne peux pas sortir du lit
I can't get outta bed
Je ne peux pas sortir du lit
They say that I'm depressed
Ils disent que je suis déprimé
Say that I'm depressed
Disent que je suis déprimé
Yeah, then tell me something I don't know
Ouais, alors dis-moi quelque chose que je ne sais pas
Can't get off my phone
Je ne peux pas décrocher de mon téléphone
I love to be alone, or do I hate to be alone?
J'aime être seul, ou est-ce que je déteste être seul ?
I'm fucked up, that's four times this week
Je suis foutu, c'est la quatrième fois cette semaine
I fucked up, she can't look at me
J'ai merdé, elle ne peut pas me regarder
My mind races, time races
Mon esprit court, le temps court
Trapped in my head, I hate tight spaces
Piégé dans ma tête, je déteste les espaces confinés
Trapped in my head, I hate tight spaces
Piégé dans ma tête, je déteste les espaces confinés
I'm fucked up, that's four times this week
Je suis foutu, c'est la quatrième fois cette semaine
I fucked up, she can't look at me
J'ai merdé, elle ne peut pas me regarder
My mind races, time races
Mon esprit court, le temps court
Trapped in my head, I hate tight spaces
Piégé dans ma tête, je déteste les espaces confinés
Trapped in my head, I hate tight spaces
Piégé dans ma tête, je déteste les espaces confinés
Can't get outta bed
Je ne peux pas sortir du lit
I can't get outta bed
Je ne peux pas sortir du lit
They say that I'm depressed
Ils disent que je suis déprimé
Say that I'm depressed
Disent que je suis déprimé
Yeah, then tell me something I don't know
Ouais, alors dis-moi quelque chose que je ne sais pas
Can't get off my phone
Je ne peux pas décrocher de mon téléphone
I love to be alone, or do I hate to be alone?
J'aime être seul, ou est-ce que je déteste être seul ?
Can't get outta bed
Je ne peux pas sortir du lit
I can't get outta bed
Je ne peux pas sortir du lit
They say that I'm depressed
Ils disent que je suis déprimé
Say that I'm depressed
Disent que je suis déprimé
Yeah, then tell me something I don't know
Ouais, alors dis-moi quelque chose que je ne sais pas
Can't get off my phone
Je ne peux pas décrocher de mon téléphone
I love to be alone, or do I hate to be alone?
J'aime être seul, ou est-ce que je déteste être seul ?





Writer(s): Damien Figueroa


Attention! Feel free to leave feedback.