Emoney - Like You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emoney - Like You




Like You
Как ты
I wish I knew myself like you
Хотел бы я знать себя, как ты
I wish I knew it all like you do
Хотел бы я знать всё, как ты
How you make all your lies seem true
Как ты делаешь так, что вся твоя ложь кажется правдой
How you make the grey skies seem blue
Как ты делаешь так, что серое небо кажется голубым
I wish I knew myself like you
Хотел бы я знать себя, как ты
I wish I knew it all like you do
Хотел бы я знать всё, как ты
How you make all your lies seem true
Как ты делаешь так, что вся твоя ложь кажется правдой
How you make the grey skies seem blue
Как ты делаешь так, что серое небо кажется голубым
I seek approval from people that wanna see me fail
Я ищу одобрения у людей, которые хотят видеть мое падение
They pray I′m falling but reach out and say they wish me well
Они молятся о моем провале, но протягивают руку и говорят, что желают мне добра
But I can't go back to that repeating cycle of
Но я не могу вернуться к этому повторяющемуся циклу
Needing praises, treating your validation like a drug
Потребности в похвале, относясь к твоему одобрению как к наркотику
Im on a low lately, I been haunted by jealousy
В последнее время я на спаде, меня преследует ревность
Cause I get anxious every time I see my friend succeed
Потому что я тревожусь каждый раз, когда вижу успех друга
Always complaing you stressing out
Всегда жалуюсь, что переживаю
But having nothing to stress about is the worst stress I ever felt
Но отсутствие поводов для беспокойства - это худший стресс, который я когда-либо испытывал
I wanna tell you my stories, I wanna listen to yours
Я хочу рассказать тебе свои истории, я хочу выслушать твои
I wanna show you my trophies, I wanna show you my scars
Я хочу показать тебе свои трофеи, я хочу показать тебе свои шрамы
There are more in the moment than there ever have been before
Сейчас их больше, чем когда-либо прежде
Told you my problems that ain′t feeling like problems no more
Рассказал тебе о своих проблемах, которые больше не кажутся проблемами
I wish I knew myself like you
Хотел бы я знать себя, как ты
I wish I knew it all like you do
Хотел бы я знать всё, как ты
How you make all your lies seem true
Как ты делаешь так, что вся твоя ложь кажется правдой
How you make the grey skies seem blue
Как ты делаешь так, что серое небо кажется голубым
I wish I knew myself like you
Хотел бы я знать себя, как ты
I wish I knew it all like you do
Хотел бы я знать всё, как ты
How you make all your lies seem true
Как ты делаешь так, что вся твоя ложь кажется правдой
How you make the grey skies seem blue
Как ты делаешь так, что серое небо кажется голубым
Aye yo the PTSD won't let me sleep
Эй, ПТСР не дает мне спать
Tell me what's done is over,
Скажи мне, что сделанное сделано,
Put me in the coma then come and get me
Введи меня в кому, а потом приходи и забери меня
When summers over, dude ain′t been ok in a while
Когда лето закончится, чувак давно не в порядке
Maybe it′s just a new me,
Может быть, это просто новый я,
Thinking bout myself too much to get to know you truly
Слишком много думаю о себе, чтобы по-настоящему узнать тебя
2017 means we don't know what social means
2017 год означает, что мы не знаем, что значит социальное взаимодействие
IG is a drug, don′t call 'em likes,
Инстаграм - это наркотик, не называй их лайками,
I call ′em dopimeans, and I just carry on
Я называю их допами, и я просто продолжаю
Like I'm walking in my sleep, I′d be lying if I said I ain't a sheep
Как будто я хожу во сне, я бы солгал, если бы сказал, что я не овца
I fell in love with you more than you fell in love with me
Я влюбился в тебя сильнее, чем ты в меня
And the reason it ain't work with him is
И причина, по которой у нас с ним не сложилось,
Cause he wasn′t me oh that′s the way to be
Потому что он был не мной, о, вот так и надо
But I looked up to Tommy Had a B I wished that I could be like them
Но я равнялся на Томми, у него была машина, я хотел быть как они
The cram de la cream I'm green with envy yea
Цвет общества, я зеленею от зависти, да
I wish I knew myself like you
Хотел бы я знать себя, как ты
I wish I knew it all like you do
Хотел бы я знать всё, как ты
How you make all your lies seem true
Как ты делаешь так, что вся твоя ложь кажется правдой
How you make the grey skies seem blue
Как ты делаешь так, что серое небо кажется голубым
I wish I knew myself like you
Хотел бы я знать себя, как ты
I wish I knew it all like you do
Хотел бы я знать всё, как ты
How you make all your lies seem true
Как ты делаешь так, что вся твоя ложь кажется правдой
How you make the grey skies seem blue
Как ты делаешь так, что серое небо кажется голубым
I wish I knew myself like you
Хотел бы я знать себя, как ты
I wish I knew it all like you do
Хотел бы я знать всё, как ты
How you make all your lies seem true
Как ты делаешь так, что вся твоя ложь кажется правдой
How you make the grey skies seem blue
Как ты делаешь так, что серое небо кажется голубым





Writer(s): Emoney


Attention! Feel free to leave feedback.