Lyrics and translation Emorie - As the World Spins

As the World Spins

They say
Sometimes things gotta break
For the sunlight to come in
Illuminate all that you got
You made
Me feel at home in a world
I saw through the eyes of a girl
You color everything in

They say
Things that go up must come down but
you got me off of the ground love
Taking me higher than I've ever been

And when you're talking to me
I feel like we're the only ones
Just you and me as the world spins on
I don't need anything much
'Cause when I'm down you lift me up
Just you and me as the world spins on

I know
Sometimes it's hard to believe
That we got all that we need right here
I'm holding you close cause
You made
Me feel at home in a place
I didn't always feel safe
You help the light to come through

They say
Things that go up must come down but
you got me off of the ground love
Taking me higher than I've ever been

And when you're talking to me
I feel like we're the only ones
Just you and me as the world spins on
I don't need anything much
Cause when I'm down you lift me up
Just you and me as the world spins

Things that go up must come down but
you got me off of the ground love
Taking me higher than I've ever been

And when you're talking to me
I feel like we're the only ones
It's you and me as the world spins on

They say
Things that go up must come down but
you got me off of the ground love
Taking me higher than I've ever been

And when you're talking to me
I feel like we're the only ones
Just you and me as the world spins on

Как вращается мир

Говорят,
что иногда все должно разрушиться,
чтобы ворвался солнечный свет
и осветил все, что ты создал.
Ты позволил
мне почувствовать себя как дома в мире,
который я видела глазами девочки.
Ты раскрашиваешь все вокруг.

Говорят,
что все, что поднимается, должно опуститься, но
ты поднял меня с земли, любимый,
поднял меня выше, чем я когда-либо была.

И когда ты говоришь со мной,
мне кажется, что мы единственные во всем мире,
только ты и я, пока мир вращается.
Мне больше ничего не нужно,
ведь когда я падаю, ты поднимаешь меня.
Только ты и я, пока мир вращается.

Я знаю,
иногда сложно поверить,
что все, что нам нужно, прямо здесь.
Я держу тебя крепко, потому что
ты позволил
мне почувствовать себя как дома там,
где я не всегда чувствовала себя в безопасности.
Ты помогаешь свету пробиться сквозь тьму.

Говорят,
что все, что поднимается, должно опуститься, но
ты поднял меня с земли, любимый,
поднял меня выше, чем я когда-либо была.

И когда ты говоришь со мной,
мне кажется, что мы единственные во всем мире,
только ты и я, пока мир вращается.
Мне больше ничего не нужно,
ведь когда я падаю, ты поднимаешь меня.
Только ты и я, пока мир вращается.

Все, что поднимается, должно опуститься, но
ты поднял меня с земли, любимый,
поднял меня выше, чем я когда-либо была.

И когда ты говоришь со мной,
мне кажется, что мы единственные во всем мире,
только ты и я, пока мир вращается.

Говорят,
что все, что поднимается, должно опуститься, но
ты поднял меня с земли, любимый,
поднял меня выше, чем я когда-либо была.

И когда ты говоришь со мной,
мне кажется, что мы единственные во всем мире,
только ты и я, пока мир вращается.