Lyrics and translation Emorie - Coming Clean

Coming Clean

I was fighting a war
Held it inside my heart
Oh we've been here before

Always coming home late
Try to resuscitate
All we've been fighting for

When you gonna come over
I've been out of my mind
Oh it always gets colder
When you
Leave it on the line

I've been tryna get better
Wanna make it right
Oh it's now or never we can lay it down tonight

Everything gets lost in the dark
Easy to forget who we are
Not always as scared as it seems
Hold onto me we're coming clean
We're coming clean

I was holding my breath
Trying not to forget
All the good that is left
Here

So eager to move on
Focus on what went wrong
There is still beauty here

When you gonna come over
I've been out of my mind
Oh it always gets colder
When we
Leave it high and dry

I've been tryna get better
Wanna make it right
Oh it's now or never let's just lay it down tonight

Everything gets lost in the dark
Easy to forget who we are
Not always as scarred as it seems
Hold onto me we're coming clean
Everything gets lost in the dark
Easy to forget who we are
Not always as scarred as it seems
Hold onto me we're coming clean
Coming clean

Чистосердечное признание

Я боролась на войне,
Храня все в своем сердце.
О, мы проходили это раньше.

Всегда возвращаюсь домой поздно,
Пытаюсь воскресить
Все, за что мы боролись.

Когда ты придешь?
Я схожу с ума.
О, всегда становится холоднее,
Когда ты
Ставишь все на карту.

Я пыталась стать лучше,
Хочу все исправить.
О, сейчас или никогда, мы можем все выяснить сегодня вечером.

Все теряется во тьме,
Легко забыть, кто мы.
Не всегда так страшно, как кажется.
Держись за меня, мы признаемся во всем.
Мы признаемся во всем.

Я задерживала дыхание,
Стараясь не забыть
Все хорошее, что осталось
Здесь.

Так хочется двигаться дальше,
Сосредоточиться на том, что пошло не так.
Здесь все еще есть красота.

Когда ты придешь?
Я схожу с ума.
О, всегда становится холоднее,
Когда мы
Оставляем все как есть.

Я пыталась стать лучше,
Хочу все исправить.
О, сейчас или никогда, давай просто все выясним сегодня вечером.

Все теряется во тьме,
Легко забыть, кто мы.
Не всегда так больно, как кажется.
Держись за меня, мы признаемся во всем.
Все теряется во тьме,
Легко забыть, кто мы.
Не всегда так больно, как кажется.
Держись за меня, мы признаемся во всем.
Признаемся во всем.