Into the Light - Emorie translation in French

Into the Light

You're so much bigger than this
Making me stronger every day
We're climbing over mountains
Won't let it all stand in my way

I sing my fight song over
Every trial 'til I find
Peace that haunts me
Calm I can pull over my eyes

I know you go before me
You make a way when I lose sight
I'm standing with an army
You put a fire inside

What makes the mountains rumble
What makes the oceans rise
Your love won't let me stumble
You turn my darkness into light

You tame my wild heart and
You bring the sun into the shadows
Reaching every corner
I couldn't do it all without you

I sing my praise song over
Every trial 'til I find
Peace that haunts me
Calm I can pull over my eyes

I know you go before me
You make a way when I lose sight
I'm standing with an army
You put a fire inside

What makes the mountains rumble
What makes the oceans rise
Your love won't let me stumble
You turn my darkness into light

I know you go before me
You make a way when I lose sight
I'm standing with an army
You put a fire inside

What makes the mountains rumble
What makes the oceans rise
Your love won't let me stumble
You turn my darkness
You turn my darkness into light
Into light

Vers la Lumière

Tu es tellement plus grand que ça
Tu me rends plus forte chaque jour
Nous escaladons des montagnes
Rien ne se dressera sur mon chemin

Je chante mon chant de bataille par-dessus
Chaque épreuve jusqu'à ce que je trouve
La paix qui me hante
Le calme que je peux tirer sur mes yeux

Je sais que tu me précèdes
Tu ouvres un chemin quand je perds de vue
Je me tiens avec une armée
Tu as mis un feu à l'intérieur

Ce qui fait gronder les montagnes
Ce qui fait monter les océans
Ton amour ne me laissera pas trébucher
Tu transformes mes ténèbres en lumière

Tu apprivoises mon cœur sauvage et
Tu apportes le soleil dans les ombres
Atteignant chaque recoin
Je ne pourrais pas tout faire sans toi

Je chante mon chant de louange par-dessus
Chaque épreuve jusqu'à ce que je trouve
La paix qui me hante
Le calme que je peux tirer sur mes yeux

Je sais que tu me précèdes
Tu ouvres un chemin quand je perds de vue
Je me tiens avec une armée
Tu as mis un feu à l'intérieur

Ce qui fait gronder les montagnes
Ce qui fait monter les océans
Ton amour ne me laissera pas trébucher
Tu transformes mes ténèbres en lumière

Je sais que tu me précèdes
Tu ouvres un chemin quand je perds de vue
Je me tiens avec une armée
Tu as mis un feu à l'intérieur

Ce qui fait gronder les montagnes
Ce qui fait monter les océans
Ton amour ne me laissera pas trébucher
Tu transformes mes ténèbres
Tu transformes mes ténèbres en lumière
En lumière