Lyrics and translation Emorie - Melody

Melody

Is time playing tricks on us?
The way that we're moving the days feel like hours to me
Mmmmm
Still through it all I believe

Ooooh
Your life is a song, it's a sweet melody
Ooooh
Your story is whatever you want it to be
Ooooh
We're in this together, we're one family
Ooooh
Your life is a song, beautiful to me

Breeze comes to lift us up
In the still of the afternoon
I'm reminded of love
Mmmm
Coming to fill up my cup

Ooooh
Your life is a song, it's a sweet melody
Ooooh
Your story is whatever you want it to be
Ooooh
We're in this together, we're one family
Ooooh
Your life is a song, beautiful to me
Beautiful to me

Your life is a song, it's a sweet melody
Ooooh
Your story is whatever you want it to be
Ooooh
We're in this together, we're one family
Ooooh
Your life is a song, beautiful to me

Mélodie

Est-ce que le temps nous joue des tours ?
La façon dont on avance, les jours me semblent des heures
Mmmmm
Malgré tout, je crois

Ooooh
Ta vie est une chanson, une douce mélodie
Ooooh
Ton histoire est ce que tu veux qu'elle soit
Ooooh
On est ensemble là-dedans, on est une famille
Ooooh
Ta vie est une chanson, magnifique à mes yeux

La brise vient nous soulever
Au calme de l'après-midi
Je me souviens de l'amour
Mmmm
Venant remplir ma coupe

Ooooh
Ta vie est une chanson, une douce mélodie
Ooooh
Ton histoire est ce que tu veux qu'elle soit
Ooooh
On est ensemble là-dedans, on est une famille
Ooooh
Ta vie est une chanson, magnifique à mes yeux
Magnifique à mes yeux

Ta vie est une chanson, une douce mélodie
Ooooh
Ton histoire est ce que tu veux qu'elle soit
Ooooh
On est ensemble là-dedans, on est une famille
Ooooh
Ta vie est une chanson, magnifique à mes yeux