Emotional Oranges feat. Biig Piig - Body & Soul (feat. Biig Piig) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emotional Oranges feat. Biig Piig - Body & Soul (feat. Biig Piig)




Body & Soul (feat. Biig Piig)
Тело и душа (feat. Biig Piig)
Yeah, let me tell you 'bout this fireplace
Да, расскажу тебе про этот камин,
That we're gonna lay in front of
Перед которым мы будем лежать,
And roast marshmallows and oranges, some shit
И жарить зефир и апельсины, что-то вроде того.
I got questions, what's your motive?
У меня есть вопросы, каковы твои мотивы?
Let me prove to you (talk your shit)
Позволь мне доказать тебе (говори всё, что думаешь),
I can take it, never folding
Что я выдержу, не сдамся.
All I want's the truth (okay)
Всё, чего я хочу, это правды (окей).
You can keep on playing games
Ты можешь продолжать играть в игры,
You'll realize too soon
Но ты скоро поймешь,
There's no love like me, baby (woo)
Что нет такой любви, как у меня, детка (woo).
I can see you're ready to hold (yeah)
Я вижу, ты готова обнять (да).
(Girl, I'll tell you what it is)
(Девочка, я скажу тебе, в чём дело).
Tell me if you wanna let go, baby? (Nah)
Скажи мне, хочешь ли ты отпустить, детка? (Нет).
It's the way you make me feel so
Это то, как ты заставляешь меня чувствовать себя так...
(Yeah, I think I'll let you win)
(Да, думаю, я позволю тебе выиграть).
Wanna see what you've got to show, baby
Хочу увидеть, что ты можешь показать, детка.
Take you back to my place
Отведу тебя к себе,
Love you by the fireplace
Буду любить тебя у камина.
Girl, what you want from me? (Girl, what you want from me? Huh?)
Девочка, чего ты хочешь от меня? (Девочка, чего ты хочешь от меня? А?)
Your body and soul
Твое тело и душу.
I just need that one thing
Мне нужна только эта одна вещь.
Hold me down with your embrace
Обними меня крепко,
Like it's supposed to be
Как должно быть.
Your body and soul
Твое тело и душу.
And I want your body and soul
И я хочу твое тело и душу.
Pass that blunt, let shit burn
Передай косяк, пусть горит,
You gotta grab on what you want
Ты должна взять то, что хочешь.
Hit-and-run, when we gon' learn? (Yeah)
Ударь и беги, когда мы научимся? (Да).
Make him wait this time, yeah
Пусть он подождет на этот раз, да.
Before things fall apart
Прежде чем всё развалится,
Just guard your broken heart
Просто береги свое разбитое сердце.
Get what you need, fuck that other shit
Получи то, что тебе нужно, к черту всё остальное.
He can beg for it (woo)
Он может умолять об этом (woo).
Yeah, I can see you're ready to go
Да, я вижу, ты готова идти.
(Girl, I'll tell you what it is)
(Девочка, я скажу тебе, в чём дело).
Tell me if you want me to come over
Скажи мне, хочешь ли ты, чтобы я пришел.
Just the way you make me feel so
Просто то, как ты заставляешь меня чувствовать себя так...
(Yeah, I think I'll let you win)
(Да, думаю, я позволю тебе выиграть).
Wanna see what you got to show, baby (yeah)
Хочу увидеть, что ты можешь показать, детка (да).
Take you back to my place
Отведу тебя к себе,
Love you by the fireplace
Буду любить тебя у камина.
Girl, what you want from me? (Girl, what you want from me? Huh?)
Девочка, чего ты хочешь от меня? (Девочка, чего ты хочешь от меня? А?)
Your body and soul
Твое тело и душу.
I just need that one thing
Мне нужна только эта одна вещь.
Hold me down with your embrace
Обними меня крепко,
Like it's supposed to be
Как должно быть.
Your body and soul
Твое тело и душу.
You know
Ты знаешь,
It's a real cold night in Los Angeles
Сегодня очень холодная ночь в Лос-Анджелесе,
So I'ma need you to make me a warm dinner
Поэтому мне нужно, чтобы ты приготовила мне теплый ужин.
(And I want your body and soul)
я хочу твое тело и душу).
Set that lighting real nice
Сделай приятное освещение,
Light up your fireplace, and you know
Зажги камин, и ты знаешь,
Maybe I'll give you what you want
Может быть, я дам тебе то, что ты хочешь.
(And I want your body and soul)
я хочу твое тело и душу).





Writer(s): Kelly Valentina Porter, Yonatan Ayal, Jessica Nancy Smyth, Azad Naficy, Ryan Mitchell Bell


Attention! Feel free to leave feedback.