Lyrics and translation Emotional Oranges - Justified

Justified

Time
Every time you lied
I couldn't see the signs
How could you cross the line?
And say it's justified
Every time you lied
I couldn't see the signs
How could you cross the line?
Then say it's justified

Know you can't be real, this ain't what love is
Got me runnin' in circles to prove I'm all in
Promises, you keep making
Gave your word, you just break it
Something's gotta change and I don't wanna wait
Just tell me, are we fading?

Don't be lazy
Need to feel you chase me
And don't you fake it, tired of being patient
Look boy, I can't settle for the same thing

Time
Every time you lied
I couldn't see the signs
How could you cross the line?
And say it's justified
Every time you lied
I couldn't see the signs
How could you cross the line?
Then say it's justified

If you want me to stay, it's the way you'll hold me down
I don't wanna ask twice, but you already know what's right, baby
Act so petty when talk your shit, it don't phase me
And you out here fronting, it's just making you look so crazy

Lying to myself, desperately
Lying to myself, endlessly
All in my head, tempting me
Girl, I'm tryna find the remedy, yeah

Lying to myself, desperately
Lying to myself, endlessly
All in my head, tempting me
Girl, I'm tryna find the remedy, yeah

Time
Every time you lied
I couldn't see the signs
How could you cross the line?
And say it's justified
Every time you lied
I couldn't see the signs
How could you cross the line?
Then say it's justified

Justifié

Temps
Chaque fois que tu as menti
Je ne voyais pas les signes
Comment as-tu pu franchir la ligne ?
Et dire que c'est justifié
Chaque fois que tu as menti
Je ne voyais pas les signes
Comment as-tu pu franchir la ligne ?
Et dire que c'est justifié

Je sais que tu ne peux pas être sincère, ce n'est pas ça l'amour
Tu me fais courir en rond pour prouver que je suis à fond
Des promesses, tu continues d'en faire
Tu as donné ta parole, tu la brises
Quelque chose doit changer et je ne veux pas attendre
Dis-moi juste, est-ce qu'on s'éloigne ?

Ne sois pas paresseux
J'ai besoin de sentir que tu me poursuis
Et ne fais pas semblant, j'en ai marre d'être patiente
Écoute chéri, je ne peux pas me contenter de la même chose

Temps
Chaque fois que tu as menti
Je ne voyais pas les signes
Comment as-tu pu franchir la ligne ?
Et dire que c'est justifié
Chaque fois que tu as menti
Je ne voyais pas les signes
Comment as-tu pu franchir la ligne ?
Et dire que c'est justifié

Si tu veux que je reste, c'est comme ça que tu me retiendras
Je ne veux pas te le demander deux fois, mais tu sais déjà ce qui est juste, bébé
Tu agis de façon si mesquine quand tu dis des bêtises, ça ne me perturbe pas
Et tu fais semblant, ça te fait juste passer pour un fou

Je me mens à moi-même, désespérément
Je me mens à moi-même, sans cesse
Tout est dans ma tête, ça me tente
Chéri, j'essaie de trouver le remède, ouais

Je me mens à moi-même, désespérément
Je me mens à moi-même, sans cesse
Tout est dans ma tête, ça me tente
Chéri, j'essaie de trouver le remède, ouais

Temps
Chaque fois que tu as menti
Je ne voyais pas les signes
Comment as-tu pu franchir la ligne ?
Et dire que c'est justifié
Chaque fois que tu as menti
Je ne voyais pas les signes
Comment as-tu pu franchir la ligne ?
Et dire que c'est justifié