Emotive - Siempre habrá un lugar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Emotive - Siempre habrá un lugar




Siempre habrá un lugar
Il y aura toujours une place
Juntando los pedazos de una foto que rompió
Ramassant les morceaux d'une photo que tu as déchirée
Junto con su ilusión
Avec ton illusion
Terminando con las lineas de esa carta que jamas
Terminant les lignes de cette lettre que tu n'enverras jamais
Enviaras
Jamais
Encontrabas un momento para respirar
Tu trouvais un moment pour respirer
Y esperabas que algo se pueda remendar
Et tu espérais que quelque chose puisse être réparé
Si cuando pasa el tiempo todo es igual
Si le temps passe et que tout est pareil
¿Por que esperaba su mirada otra vez?
Pourquoi attendais-tu son regard encore une fois?
Se vuelve a levantar
Il se relève
Sin ganas de seguir
Sans envie de continuer
En el mismo lugar
Au même endroit
Y no tiene mas remedio que enfrentar
Et il n'a d'autre choix que d'affronter
Que ella ya no esta
Qu'elle n'est plus
Pero puede regresar
Mais elle peut revenir
Siempre habrá un lugar en tu corazón
Il y aura toujours une place dans ton cœur
Encontrabas un momento para respirar
Tu trouvais un moment pour respirer
Y esperabas que algo se pueda remendar
Et tu espérais que quelque chose puisse être réparé
Si cuando pasa el tiempo todo es igual
Si le temps passe et que tout est pareil
¿Por que esperaba su mirada otra vez?
Pourquoi attendais-tu son regard encore une fois?





Writer(s): Panda Tweak


Attention! Feel free to leave feedback.