Jewels On - Empathy translation in German

Jewels On

EMP
You know I got that
(You are watching a master at work)
You know I got that cheese strain, fruity punch
Puffin' 'til the doobie done
Each day, smokin' up
High as fuck on Macca's runs
In the cut, no one I can trust
Puffin' indica
Get the funds, I'll do what I must
Have to run it up
Broke as fuck, so I stay a buck
Better act right
This ain't Dre though, got the chronic as the payload
Want a hit man? Where the pesos?
You'll get smacked right
I attract types, who have a man
But want a fat pipe
She a fan? Blow her off
She nothin' but a bagpipe
Got the cash in the bag to the right
Got the gas on the left, 20 grams for the night
Got a passion for jottin' and ashin'
To smack mics
If you weigh it low we finna flip ya like a jackknife
Got an ounce in my dacks like
"Yeah I'm that guy"
'Cause I got the balls
You don't wanna see a fucker kick in the door
I be Biggie with the raw, keep it Pac with the Thug Life
Wake up in the morn', big Ls with the bad type
Snoopin' with my dogs and my shawty lookin' mad nice
Make her toes curl when she busta, 'cause the rhymes tight
30 hunnid enemies, I'm Andre in the limelight
Look
Never had a dollar, so I'm grindin' for my Mama
And my Papa who provided, always supper in my stomach
Ain't no substitute for love and that the realest shit I know
I had some fuckers made me duck, but I just kept it on the low
These faggots wanna fuck me up, 'cause I been reachin' for my goals
Tell me, what have you been doin'?
At the party fuckin' hoes
Guess I learnt as a youngin that shit ain't the way to life
While I keep it blazin' up and the path I follow right
'Cause most people now sayin'
"Fuck the real ones!"
Never go by the grain, get the bread for loved ones
Yeah there's fortune and fame, but what makes us human
Is sayin', "Fuck that, give it all for true love"
Won't stop til my fam and my girl got jewels on
Fuck

Fuck, I'm just havin' fun with this one, but
For real this some of the realest I've ever written bruh
Check, check
Tell me, what have you been doin'?
At the party fuckin' hoes
Guess I learnt as a youngin that shit ain't the way to life
While I keep it blazin' up and the path I follow right
'Cause most people now sayin'
"Fuck the real ones"
Never go by the grain, get the bread for loved ones
Yeah there's fortune and fame, but what makes us human
Is sayin', "Fuck that, give it all for true love"
Won't stop til my fam and my girl got jewels on
Real shit

Juwelen dran

EMP
Du weißt, ich hab' das
(Du siehst einen Meister bei der Arbeit)
Du weißt, ich hab' diese Cheese-Sorte, fruchtigen Punsch
Paffe, bis der Joint fertig ist
Jeden Tag, rauche mich voll
High wie Sau auf Macca's-Touren
Im Verborgenen, niemandem, dem ich vertrauen kann
Paffe Indica
Hol' das Geld, ich tu', was ich muss
Muss es hochtreiben
Pleite wie Sau, also bleib' ich 'nen Fuffi schuldig
Benimm dich lieber
Das ist aber nicht Dre, hab' das Chronic als Fracht
Willst 'nen Auftragskiller? Wo sind die Pesos?
Du wirst direkt geschlagen
Ich ziehe Typen an, die 'nen Mann haben
Aber ein fettes Rohr wollen
Sie ist ein Fan? Blas' sie ab
Sie ist nichts als ein Dudelsack
Hab' das Bargeld in der Tasche rechts
Hab' das Gras links, 20 Gramm für die Nacht
Hab' 'ne Leidenschaft für's Kritzeln und Aschen
Um Mikrofone zu schlagen
Wenn du es zu niedrig wiegst, drehen wir dich um wie ein Klappmesser
Hab' 'ne Unze in meinen Hosen wie
"Ja, ich bin dieser Typ"
Weil ich die Eier habe
Du willst nicht sehen, wie ein Mistkerl die Tür eintritt
Ich bin Biggie mit dem Rohen, bleib' Pac mit dem Thug Life
Wach' morgens auf, große Ls mit dem schlechten Typ
Snoope mit meinen Hunden und meine Süße sieht verdammt gut aus
Lass' ihre Zehen sich kräuseln, wenn sie Busta macht, weil die Reime tight sind
3000 Feinde, ich bin Andre im Rampenlicht
Schau
Hatte nie einen Dollar, also schufte ich für meine Mama
Und meinen Papa, die immer für Essen in meinem Magen gesorgt haben
Es gibt keinen Ersatz für Liebe und das ist das Echteste, was ich kenne
Ich hatte ein paar Mistkerle, die mich zum Ducken brachten, aber ich hielt es einfach bedeckt
Diese Schwuchteln wollen mich fertigmachen, weil ich nach meinen Zielen greife
Sag mir, was hast du gemacht?
Auf der Party Schlampen ficken
Ich schätze, ich hab' als Junger gelernt, dass das nicht der Weg zum Leben ist
Während ich es weiter rauchen lasse und den Weg, den ich befolge, richtig halte
Weil die meisten Leute jetzt sagen
"Scheiß auf die Echten!"
Geh' nie mit dem Strom, verdien' das Brot für die Lieben
Ja, es gibt Reichtum und Ruhm, aber was uns menschlich macht
Ist zu sagen: "Scheiß drauf, gib alles für wahre Liebe"
Höre nicht auf, bis meine Familie und mein Mädchen Juwelen dran haben
Verdammt

Verdammt, ich hab' nur Spaß mit diesem hier, aber
Im Ernst, das ist einiges vom Echtesten, was ich je geschrieben hab', Bruder
Check, check
Sag mir, was hast du gemacht?
Auf der Party Schlampen vögeln
Ich schätze, ich hab' als Junger gelernt, dass das nicht der Weg zum Leben ist
Während ich weiter rauche und den richtigen Weg gehe
Weil die meisten Leute jetzt sagen
"Scheiß auf die Echten"
Geh' nie gegen den Strich, verdien' das Brot für die Lieben
Ja, es gibt Reichtum und Ruhm, aber was uns menschlich macht
Ist zu sagen: "Scheiß drauf, gib alles für wahre Liebe"
Höre nicht auf, bis meine Familie und mein Mädchen Juwelen dran haben
Echte Scheiße