Empathy - Vain - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Empathy - Vain




Vain
Vaniteux
This what happens when you have fuckin' Bundy and bucket bongs
Voilà ce qui arrive quand on a foutu Bundy et des bongs seau
For your fuckin' pre-drink cunt
Pour ton putain d'apéro connasse
Fuck!
Putain !
EMP
EMP
EMP
EMP
EMP
EMP
I write the shit to make you go back to the drawin' board
J'écris cette merde pour te faire retourner à la case départ
I'm sittin' back and takin' my time like an audemar
Je me détends et je prends mon temps comme une Audemars
Fuck off bro, don't play me your single 'cause I'll get fuckin' bored
Va te faire foutre frérot, joue pas ton single, je vais m'ennuyer
Imperial, you fuckers umbilical I just cut the cord
Imperial, bande d'enfoirés du cordon ombilical, je viens de le couper
Renegade when tryna get plenty paid, I don't give a fuck
Renégat quand t'essayes de te faire plein de fric, j'en ai rien à foutre
China lake, puffin' on lemonade when I'm blazin' up
China Lake, je tire sur de la limonade quand je m'enflamme
Aussie made, which should insinuate, I'm a crazy cunt
Aussie made, ce qui devrait insinuer que je suis une folle furieuse
Mary Jane, blowin' it in ya face, come try me brah
Mary Jane, je te la souffle au visage, viens me tester frérot
I don't do features 'cause people ain't payin' upfront (But)
Je ne fais pas de featuring parce que les gens ne paient pas d'avance (Mais)
Guarantee I'd ether you either way if you want (Look)
Je te garantis que je te défoncerais de toute façon si tu veux (Regarde)
People been speakin' I still ain't even see you front (So)
Les gens ont parlé, je ne t'ai même pas encore vu de face (Alors)
Why was you preachin' about ya homie with pump (Huh?)
Pourquoi tu prêchais à propos de ton pote avec un flingue (Hein ?)
'Cause I come from a place where they ain't hesitate to buss it
Parce que je viens d'un endroit on n'hésite pas à tirer
Bitches spraying the mace irritated from these fuckers
Des salopes qui vaporisent de la gaze, irritées par ces connards
Dudes are slangin' skante, or the base, but not no drummin'
Les mecs balancent du skank, ou de la basse, mais pas de batterie
I don't do this for fame, wanna make somethin' from nothin'
Je ne fais pas ça pour la gloire, je veux faire quelque chose à partir de rien
When we fuckin' she gon' scream out the Lord's name in vain
Quand on baise, elle va crier le nom du Seigneur en vain
I made it outta the trap, but it all just stay the same
Je me suis sorti du piège, mais tout reste pareil
Wanna act like you hard, silver spoon ain't feel my pain
Tu veux faire genre t'es hardcore, ta cuillère en argent n'a pas ressenti ma douleur
Spill the ink leave a stain 'fore I'm gone and fade away
Je renverse l'encre et je laisse une trace avant de partir et de m'évanouir
When we fuckin' she gon' scream out the Lord's name in vain
Quand on baise, elle va crier le nom du Seigneur en vain
I made it outta the trap, but it all just stay the same
Je me suis sorti du piège, mais tout reste pareil
Wanna act like you hard, silver spoon ain't feel my pain
Tu veux faire genre t'es hardcore, ta cuillère en argent n'a pas ressenti ma douleur
Spill the ink leave a stain 'fore I'm gone and fade away
Je renverse l'encre et je laisse une trace avant de partir et de m'évanouir
Fuckers through the streets and they all tweakin' off the rock
Des connards dans les rues, tous défoncés au crack
You got bitches selling pussy for a yellow note a pop
T'as des salopes qui vendent leur chatte pour un billet jaune
I've had coppers fuckin' stop us for the quota at the top
J'ai eu des flics qui nous arrêtaient pour le quota en haut lieu
The shit these all have in common: if there's money it won't stop
Ce que tout ça a en commun : s'il y a de l'argent, ça ne s'arrête pas
Money buy a bitches love, it buy her BBL and lips
L'argent achète l'amour des putes, il achète son BBL et ses lèvres
Money keep ya family round, if you a failure you ain't shit
L'argent garde ta famille près de toi, si t'es un raté t'es rien
That's why I keep it to myself, not talkin' money but I'm rich
C'est pour ça que je garde ça pour moi, je ne parle pas d'argent mais je suis riche
Yeah, I'm talkin' 'bout the spirit
Ouais, je parle d'esprit
Feel like Kendrick in this bitch (Bitch!)
Je me sens comme Kendrick dans cette pute (Salope !)
People never fucked with him the WHIZKID in the back drop
Les gens ne l'ont jamais baisé, le WHIZKID en arrière-plan
Bitches hear my lyrics now they dribble, give 'em back shots
Les salopes entendent mes paroles maintenant elles bavent, je leur donne des fessées
I was working retail droppin' fifties in the cash box
Je travaillais dans la vente au détail, je lâchais des billets de cinquante dans la caisse
People hear my shit and they gon' need me for the show slot, bitch
Les gens entendent ma merde et ils vont avoir besoin de moi pour le concert, salope
Ain't with trappin' so fuck that I'm back to rappin'
Je ne suis pas un trafiquant, alors j'arrête ça, je retourne rapper
And blazin' the fuckin' Cali off backwoods and spittin' magic
Et je fume cette putain de Cali sur des Backwoods et je crache de la magie
Emphatical, you the captain of cappin' 'cause of ya cataracts
Emphatique, t'es le roi des mythomanes à cause de tes cataractes
The problems with my vision has catapulted to colder tracks
Les problèmes de vision m'ont catapulté vers des morceaux plus froids
When we fuckin' she gon' scream out the Lord's name in vain
Quand on baise, elle va crier le nom du Seigneur en vain
I made it outta the trap, but it all just stay the same
Je me suis sorti du piège, mais tout reste pareil
Wanna act like you hard, silver spoon ain't feel my pain
Tu veux faire genre t'es hardcore, ta cuillère en argent n'a pas ressenti ma douleur
Spill the ink leave a stain 'fore I'm gone and fade away
Je renverse l'encre et je laisse une trace avant de partir et de m'évanouir
When we fuckin' she gon' scream out the Lord's name in vain
Quand on baise, elle va crier le nom du Seigneur en vain
I made it outta the trap, but it all just stay the same
Je me suis sorti du piège, mais tout reste pareil
Wanna act like you hard, silver spoon ain't feel my pain
Tu veux faire genre t'es hardcore, ta cuillère en argent n'a pas ressenti ma douleur
Spill the ink leave a stain 'fore I'm gone and fade away
Je renverse l'encre et je laisse une trace avant de partir et de m'évanouir
Ain't with trappin' so fuck that I'm back to rappin'
Je ne suis pas un trafiquant, alors j'arrête ça, je retourne rapper
And blazin' the fuckin' Cali off backwoods and spittin' magic
Et je fume cette putain de Cali sur des Backwoods et je crache de la magie
Emphatical, you the captain of cappin' 'cause of ya cataracts
Emphatique, t'es le roi des mythomanes à cause de tes cataractes
The problems with my vision has catapulted to colder tracks
Les problèmes de vision m'ont catapulté vers des morceaux plus froids
Ain't with trappin' so fuck that I'm back to rappin'
Je ne suis pas un trafiquant, alors j'arrête ça, je retourne rapper
And blazin' the fuckin' Cali off backwoods and spittin' magic
Et je fume cette putain de Cali sur des Backwoods et je crache de la magie
Emphatical, you the captain of cappin' 'cause of ya cataracts
Emphatique, t'es le roi des mythomanes à cause de tes cataractes
The problems with my vision has catapulted to colder tracks
Les problèmes de vision m'ont catapulté vers des morceaux plus froids





Writer(s): Arian Muir


Attention! Feel free to leave feedback.