Empathy Test - Seeing Stars (Remastered) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Empathy Test - Seeing Stars (Remastered)




Seeing Stars (Remastered)
Voir des étoiles (Remasterisé)
Everybody knows you are not perfect
Tout le monde sait que tu n'es pas parfaite
But you still do your best to hide your flaws
Mais tu fais toujours de ton mieux pour cacher tes défauts
Everything you do is just surface
Tout ce que tu fais n'est que superficiel
Real all goes on behind closed doors
Le vrai se déroule à huis clos
You'll never know how it feels
Tu ne sauras jamais ce que ça fait
To be out on a limb in the wind
D'être sur une branche au vent
And you'll never know how much it hurts
Et tu ne sauras jamais à quel point ça fait mal
To fall so hard you see stars
De tomber si fort que tu vois des étoiles
Everything we do is falling snowflakes
Tout ce que nous faisons est comme des flocons de neige qui tombent
It would all have melted by the dawn
Tout aurait fondu au petit matin
Give up all your feelings for your own sake
Abandonne tous tes sentiments pour ton propre bien
Falling out into the storm
Tomber dans la tempête
You'll never know how it feels
Tu ne sauras jamais ce que ça fait
To be out on a limb in the wind
D'être sur une branche au vent
And you'll never know how much it hurts
Et tu ne sauras jamais à quel point ça fait mal
To fall so hard you see stars
De tomber si fort que tu vois des étoiles





Writer(s): ADAM RELF, ISAAC THOMAS HOWLETT


Attention! Feel free to leave feedback.