Emperor - He Who Sought Fire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emperor - He Who Sought Fire




He Who Sought Fire
Тот, кто искал огонь
And again he came to cherish
И снова я пришел лелеять,
The comfort of mysteries
Утешение тайнами,
Inspiring and far away
Вдохновляющими и далекими,
Timeless in the moment
Вечными в данный момент.
They painted immortality
Они рисовали бессмертие.
Forever drawn towards the centre
Вечно влеком к центру
Of this ensorcelling flame
Этого чарующего пламени,
Yet, still in fear of the sacrifice
Но все еще в страхе перед жертвой,
It would take to know its name
Которую нужно принести, чтобы узнать его имя.
"Do not despair", said the mystery
"Не отчаивайся", сказала тайна,
"You will always have a friend in me
"Во мне ты всегда найдешь друга,
Until the day you break my code
Пока не разгадаешь мой код.
Then I will be gone and you are free
Тогда я исчезну, и ты будешь свободен,
To manifest another"
Явить другую."
Towards the heavens he did aspire
К небесам он стремился,
Now he shall burn who sought the fire
Теперь сгорит тот, кто искал огонь.
Some will mourn the ashes cold
Некоторые оплакивают холодный пепел,
While others behold the inferno unfold
В то время как другие видят, как разворачивается ад.
Forever drawn towards the centre
Вечно влеком к центру
Of this ensorcelling flame
Этого чарующего пламени,
Yet, still in fear of the sacrifice
Но все еще в страхе перед жертвой,
It would take to know its name
Которую нужно принести, чтобы узнать его имя.
Now he shall burn who sought the fire
Теперь сгорит тот, кто искал огонь,
To manifest another
Чтобы явить другую.





Writer(s): Ihsahn, Vegard Tveitan


Attention! Feel free to leave feedback.