Lyrics and translation Emperor - Infinity Burning - Medley / Live At The Inferno Festival, Oslo / 2006

As the Darkness creeps over the Northern mountains of
Norway and the silence reach the woods, I awake and rise...
Into the night I wander,
Like many nights before, and like in my dreams, but centuries ago.
Under the Moon, under the trees.
Into the Infinity of Darkness, beyond the light of a new day,
Into the frozen nature chilly, beyond the warmth of the dying Sun.
Hear the whispering of the wind, the Shadows calling...
I gaze into the Moon which grants me visions these twelve full Moon
Nights of the year,
And for each night the light of the holy disciples fades away.
Benighted darker and darker as I walk
Through the woods, into the silent shadows.
As the sky goes from dark to black, ice cold whispers burns my skin.
From nowhere to the deepest of my soul they speak unto me...
Grievance of sadness, like the gift of sorrow.
A Moon, a bloodred full Moon lights my black hearts night.
Lightning cracks the sky and thunders roll,
Through the night a chaos of storms arise.
Purgatory.
Burning flames catch my eyes.
Into the shadows (so dark) I hear the choirs of
Evil, a "joy" in blasphemy beyond my darkest fantasies.
The Gate is open...

Когда тьма ползет над северными горами ...
Норвегия и тишина достигают леса, я просыпаюсь и встаю...
Я блуждаю в ночи,
Как много Ночей назад, и как в моих снах, но столетия назад.
Под луной, под деревьями.
В бесконечность Тьмы, за пределы света нового дня.
В холодную замерзшую природу, за тепло умирающего Солнца.
Услышь шепот ветра, Зов теней...
Я вглядываюсь в Луну которая дарит мне видения эти двенадцать Полнолуний
Ночи в году,
И каждую ночь гаснет свет святых учеников.
Погруженный в темноту, я иду все темнее и темнее.
Через лес, в безмолвные тени.
Когда небо из темного становится черным, ледяной шепот обжигает мою кожу.
Из ниоткуда до самых глубин моей души они говорят со мной...
Обида печали, как дар печали.
Луна, кроваво-красная полная луна освещает ночь моего черного сердца.
Молния раскалывает небо, и гремят раскаты грома.
Сквозь ночь поднимается хаос бурь.
Чистилище.
Горящие языки пламени ловят мой взгляд.
В тени (так темно) я слышу хор ...
Зло, "радость" в богохульстве за пределами моих самых темных фантазий.
Ворота открыты...