Lyrics and translation Emperor - Inno a Satana (Live at Wacken Open Air, Germany, 2006)

Inno a Satana (Live at Wacken Open Air, Germany, 2006)

O′ mighty Lord of the Night. Master of beasts. Bringer of awe and derision.
Thou whose spirit lieth upon every act of oppression, hatred and strife.
Thou whose presence dwelleth in every shadow.
Thou who strengthen the power of every quietus.
Thou who sway every plague and storm.
Harkee.
Thou art the Emperor of Darkness.
Thou art the Emperor of Darkness.
Thou art the king of howling wolves.
Thou art the king of howling wolves.
Thou hath the power to force any light in wane.
Sans mercy. Sans compassion
Nor will to answer whosoever asketh the why.
Thy path is capricious but yet so wide.
With no such thing as an impediment to strong.
Every time thou consecrate me to another secret of Thine,
I take another step towards Thy Pantheon.
O' mighty Lord of the Night. Master of beasts. Bringer of awe and derision.
Thou whose spirit lieth upon every act of oppression, hatred and strife.
Thou whose presence dwelleth in every shadow.
Thou who strengthen the power of every quietus.
Thou who sway every plague and storm.
Harkee.
Thou art the Emperor of Darkness.
Thou art the Emperor of Darkness.
Thou art the king of howling wolves.
Thou art the king of howling wolves.
Thou hath the power to force any light in wane.
Sans mercy. Sans compassion
Nor will to answer whosoever asketh the why.
Forever wilt I bleed for Thee.
Forever wilt I praise Thy dreaded name.
Forever wilt I serve Thee.
Thou shalt shalt forever prevail.
Inno a Satana. Inno a Satana.
Inno a Satana. Inno a Satana.
Inno a Satana.

Гимн Сатане (Запись с фестиваля Wacken Open Air, Германия, 2006)

О, всемогущий Владыка Ночи. Повелитель зверей. Вестник трепета и глумления.
Ты, чей дух лежит на каждом акте угнетения, ненависти и раздора.
Ты, чье присутствие обитает в каждой тени.
Ты, кто усиливает власть каждого смертельного удара.
Ты, кто повелеваешь каждой чумой и бурей.
Внемли.
Ты — Император Тьмы.
Ты — Император Тьмы.
Ты — король воющих волков.
Ты — король воющих волков.
Ты обладаешь силой заставить любой свет угаснуть.
Без милосердия. Без сострадания.
И без желания отвечать всякому, кто спросит "почему".
Твой путь капризен, но так широк.
На нем нет таких преград, которые были бы слишком крепки.
Каждый раз, когда ты посвящаешь меня в очередную Твою тайну,
Я делаю еще один шаг к Твоему Пантеону.
О, всемогущий Владыка Ночи. Повелитель зверей. Вестник трепета и глумления.
Ты, чей дух лежит на каждом акте угнетения, ненависти и раздора.
Ты, чье присутствие обитает в каждой тени.
Ты, кто усиливает власть каждого смертельного удара.
Ты, кто повелеваешь каждой чумой и бурей.
Внемли.
Ты — Император Тьмы.
Ты — Император Тьмы.
Ты — король воющих волков.
Ты — король воющих волков.
Ты обладаешь силой заставить любой свет угаснуть.
Без милосердия. Без сострадания.
И без желания отвечать всякому, кто спросит "почему".
Вечно буду я кровоточить для Тебя.
Вечно буду я славить Твое грозное имя.
Вечно буду я служить Тебе.
Ты будешь вечно торжествовать.
Гимн Сатане. Гимн Сатане.
Гимн Сатане. Гимн Сатане.
Гимн Сатане.