Lyrics and translation Emperor - The Ancient Queen (Remastered) (As the Shadows Rise 7" EP 1994)
The
Ancient
Queen.
L'Ancienne
Reine.
Deadly
hate,
deadly
love.
Haine
mortelle,
amour
mortel.
Dark
under
the
shadow.
Sombre
sous
l'ombre.
Death
has
been
resisted.
La
mort
a
été
résistée.
The
Ancient
Queen,
L'Ancienne
Reine,
Ruler
of
the
domain.
Souveraine
du
domaine.
Keeper
of
the
fury,
Gardienne
de
la
fureur,
The
Queen
dwells
in
shadow.
La
Reine
habite
l'ombre.
Dark
rivers
run
though
me.
Des
rivières
sombres
coulent
à
travers
moi.
Darkness
follows
everwhere.
L'obscurité
suit
partout.
Kingdoms
falling
again
and
again.
Des
royaumes
tombant
encore
et
encore.
Crawl
to
thee
over
again.
Rampe
vers
toi
encore
et
encore.
The
Ancient
Queen,
the
darkest
woman.
L'Ancienne
Reine,
la
femme
la
plus
sombre.
Stepping
through
her
shadow.
Marchant
à
travers
son
ombre.
She
who
sees
the
soul.
Elle
qui
voit
l'âme.
Black
is
her
blood.
Son
sang
est
noir.
Keeper
of
the
fury.
Gardienne
de
la
fureur.
Stepping
through
her
shadow.
Marchant
à
travers
son
ombre.
Do
you
see
her
soul?
Vois-tu
son
âme
?
Black
is
her
blood.
Son
sang
est
noir.
Keeper
of
the
fury.
Gardienne
de
la
fureur.
Dark
under
the
shadow.
Sombre
sous
l'ombre.
Thy
destiny
lies
with
her.
Ton
destin
est
avec
elle.
The
Ancient
Queen,
L'Ancienne
Reine,
Ruler
of
the
domain.
Souveraine
du
domaine.
Keeper
of
the
fury.
Gardienne
de
la
fureur.
In
shadow...
shadow.
Dans
l'ombre...
l'ombre.
Rate the translation
1
Witches Sabbath (Remastered) (As the Shadows Rise 7" EP 1994)
2 The Burning Shadows of Silence (Alternative Mix)
3 Into the Infinity of Thoughts (Remastered)
4 The Ancient Queen (Remastered) (As the Shadows Rise 7" EP 1994)
5 Lord of the Storms (Remastered) (As the Shadows Rise 7" EP 1994)
6 Inno a Satana (Remastered)
7 I Am the Black Wizards (Remastered)
8 The Majesty of the Night Sky (Remastered)
9 Towards the Pantheon (Remastered)
10 Beyond the Great Vast Forest (Remastered)
11 Cosmic Keys to My Creations & Times - Re-Mastered
2 The Burning Shadows of Silence (Alternative Mix)
3 Into the Infinity of Thoughts (Remastered)
4 The Ancient Queen (Remastered) (As the Shadows Rise 7" EP 1994)
5 Lord of the Storms (Remastered) (As the Shadows Rise 7" EP 1994)
6 Inno a Satana (Remastered)
7 I Am the Black Wizards (Remastered)
8 The Majesty of the Night Sky (Remastered)
9 Towards the Pantheon (Remastered)
10 Beyond the Great Vast Forest (Remastered)
11 Cosmic Keys to My Creations & Times - Re-Mastered
Attention! Feel free to leave feedback.