Emperor - Ye Entrancemperium (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emperor - Ye Entrancemperium (Live)




Ye Entrancemperium (Live)
Врата Империи (Live)
Drawn towards these lands again
Вновь влечет меня к этим землям,
Seeking death and sacred soil
Ищу смерти и священной почвы.
I ride the longing winds of my blackened soul
Я несусь на тоскливых ветрах моей почерневшей души,
Growing stronger once I enter my empire beyond
Становясь сильнее, едва вступаю в свою империю за гранью.
Emperium
Империя.
Behold my coming
Созерцай мое прибытие.
The fullmoon rise above me
Полная луна восходит надо мной,
Enlightening my realm in a silvery glow
Озаряя мое царство серебристым светом.
Yet the shadows crawl beneath my storming sky
Но тени сгущаются под моим штормовым небом,
Guarding treasures from forbidden light
Охраняя сокровища от запретного света.
I still remember, though ages ago it seems
Я все еще помню, хоть и кажется, что века прошли,
The first time I entered the gates
Как впервые вошел в эти врата.
The revelation of ritual death
Откровение ритуальной смерти,
By which I became devine
Через которое я стал божественным.
Sacrifice of the life I had among the flesh of light
Жертва жизни, что была у меня среди плоти света.
And now I enter again
И теперь я вхожу снова,
Even stronger, yet amazed by what I see
Еще сильнее, но пораженный тем, что вижу.
In ecstsy I mock the world
В экстазе я насмехаюсь над миром.
Suddenly I memorize
Внезапно я вспоминаю,
Asking what I left behind
Спрашивая себя, что я оставил позади.
Nothing
Ничего.
Can I ever comprehend?
Смогу ли я когда-нибудь постичь?
Will my longing ever end?
Закончится ли когда-нибудь моя тоска?
Never
Никогда.
Drawn towards these lands again
Вновь влечет меня к этим землям,
Seeking death and sacred soil
Ищу смерти и священной почвы.
I ride the longing winds of my blackened soul
Я несусь на тоскливых ветрах моей почерневшей души,
Eternally
Вечно.





Writer(s): Ihsahn, Samoth


Attention! Feel free to leave feedback.