Emphasiz - Difference - translation of the lyrics into French

Difference - Emphasiztranslation in French




Difference
Différence
Hey I been told em stay down get your cake up
Hé, on m'a dit de rester discret et de faire fortune
Later on in line they gone face us
Plus tard, ils devront nous faire face
If they want my time then they gone pay up
S'ils veulent mon temps, ils devront payer
Put my sense on the line cause its gone make up
Je mets mon bon sens en jeu car ça va payer
My story something you can't make up
Mon histoire, tu ne peux pas l'inventer
I think on the day that my head got bussed
Je repense au jour je me suis fait agresser
Riding around with a mans I trust
Je roulais avec un homme de confiance
And his partnee snaked me damn where the love
Et son partenaire m'a trahi, putain, est l'amour ?
Frolic and flash like I can't be touched
Je m'amuse et brille comme si j'étais intouchable
Healed it cost to be me formal
Guéri, ça a un prix d'être moi, formel
Still plottin on touching Mils
Je complote toujours pour toucher des millions
Enemies plotting waiting on a kill
Mes ennemis complotent, attendant de me tuer
I'm at the top waiting on a hill
Je suis au sommet, attendant sur une colline
You try to climb ya fall Jack and Jill
Si tu essaies de grimper, tu tomberas, comme Jacques et Jill
Can't hold your crown and hold on to fear
On ne peut pas garder sa couronne et s'accrocher à la peur
And that be difference between me and them
Et c'est la différence entre eux et moi
Huh that be the difference between me and them
Huh, c'est la différence entre eux et moi
Can't be complacent I'm not on a sprint
Je ne peux pas être complaisant, je ne suis pas dans un sprint
What's a quick buck when I'm making it bend
À quoi bon un gain rapide quand je le fais plier ?
I copped it don't have to plot on a Benz
Je l'ai acheté, je n'ai pas besoin de comploter pour une Benz
You got it just gotta stop the defense
Tu l'as, tu dois juste arrêter de te défendre
Want some free game then stop playing the bench
Tu veux des conseils gratuits ? Alors arrête de rester sur le banc
Get out your mind and get rich
Sors de ta tête et deviens riche
Huh that be the difference between me and them
Huh, c'est la différence entre eux et moi
Can't be complacent I'm not on a sprint
Je ne peux pas être complaisant, je ne suis pas dans un sprint
What's a quick buck when I'm making it bend
À quoi bon un gain rapide quand je le fais plier ?
I copped it don't have to plot on a Benz
Je l'ai acheté, je n'ai pas besoin de comploter pour une Benz
You got it just gotta stop the defense
Tu l'as, tu dois juste arrêter de te défendre
Want some free game then stop playing the bench
Tu veux des conseils gratuits ? Alors arrête de rester sur le banc
Get out your mind and get rich
Sors de ta tête et deviens riche
Aye
Aye
Bitch I'm cooler than a cooler
Salope, je suis plus cool qu'une glacière
Big drake they call me the Ruler
Grand Drake, ils m'appellent le Gouverneur
Act up EMP ya tutor
Fais le malin, EMP ton tuteur
Big Glocks Smith and Wesson Rugers
Gros Glocks, Smith & Wesson, Rugers
At yo door fuck a computer
À ta porte, on s'en fout d'un ordinateur
When I was down they overlooked me
Quand j'étais au fond, ils m'ont négligé
I got it straight up out the sewer
Je l'ai sorti directement des égouts
Say what the hate about? Niggas faking now?
De quoi parle la haine ? Les négros font semblant maintenant ?
Paranoid pacing around thinking bout
Paranoïaque, faisant les cent pas en pensant à
Blood suckers doing anything for clout
Des suceurs de sang qui font n'importe quoi pour la gloire
Pulled the forty got his heart racing now
J'ai sorti le quarante, son cœur s'emballe maintenant
Nina Baker make a hater face about
Nina Baker fait faire volte-face à un haineux
Friends turn into acquaintance now
Les amis deviennent des connaissances maintenant
Yea I'm flawed cause I know what balance is
Ouais, j'ai des défauts parce que je sais ce qu'est l'équilibre
Skipped the drama that shit steady playing out
J'ai évité le drame, cette merde se joue constamment
Huh that be the difference between me and them
Huh, c'est la différence entre eux et moi
Can't be complacent I'm not on a sprint
Je ne peux pas être complaisant, je ne suis pas dans un sprint
What's a quick buck when I'm making it bend
À quoi bon un gain rapide quand je le fais plier ?
I copped it don't have to plot on a Benz
Je l'ai acheté, je n'ai pas besoin de comploter pour une Benz
You got it just gotta stop the defense
Tu l'as, tu dois juste arrêter de te défendre
Want some free game then stop playing the bench
Tu veux des conseils gratuits ? Alors arrête de rester sur le banc
Get out your mind and get rich
Sors de ta tête et deviens riche
Huh that be the difference between me and them
Huh, c'est la différence entre eux et moi
Can't be complacent I'm not on a sprint
Je ne peux pas être complaisant, je ne suis pas dans un sprint
What's a quick buck when I'm making it bend
À quoi bon un gain rapide quand je le fais plier ?
I copped it don't have to plot on a Benz
Je l'ai acheté, je n'ai pas besoin de comploter pour une Benz
You got it just gotta stop the defense
Tu l'as, tu dois juste arrêter de te défendre
Want some free game then stop playing the bench
Tu veux des conseils gratuits ? Alors arrête de rester sur le banc
Get out your mind and get rich
Sors de ta tête et deviens riche





Writer(s): Keanu Scott


Attention! Feel free to leave feedback.